Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
CryptPad 94% 121 2,033 14,130 121 1 8 3
User guide 6% 1,054 12,877 85,115 1,054 0 0 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
Text direction Left to right
Number of speakers 41,077,398
Plural: Default plural 26 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,190 26,880 171,615
Approved 1% 30 1% 103 1% 599
Waiting for review 62% 1,985 44% 11,867 41% 71,771
Translated 63% 2,015 44% 11,970 42% 72,370
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 3
Strings with suggestions 1% 8 1% 38 1% 234
Untranslated strings 36% 1,175 55% 14,910 57% 99,245
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 362 changes 140 changes 0 changes 21 changes 47 changes 128 changes 3 changes 0 changes 0 changes 41 changes 69 changes 0 changes 38 changes 0 changes 2 changes 3 changes 204 changes 19 changes 1,744 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

26,880
Hosted words
3,190
Hosted strings
63%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+49%
Hosted words
+100%
+37%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+71%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. CryptPad
  2. Accounts
  3. Polish
Changes committed 18 hours ago
User avatar magpiedragon

Translation added

  1. CryptPad
  2. Accounts
  3. Polish
You will switch to this plan at your next renewal date ({0}).
Przejdziesz do tego planu przy jego następnym odnowieniu ({0}).
21 hours ago
User avatar magpiedragon

Translation added

  1. CryptPad
  2. Accounts
  3. Polish
At the next renewal on <b>{0}</b>, your subscription will change to a <b>{1}</b> plan.
Przy następnym odnowieniu w dniu <b>{0}</b>, Twoja subksrypcja przejdzie w plan <b>{1}</b>.
21 hours ago
User avatar magpiedragon

Translation added

  1. CryptPad
  2. Accounts
  3. Polish
Keep the subscription and allow renewal again.
Zachowaj subksrypcję i pozwól na ponowne odnowienie.
21 hours ago
User avatar magpiedragon

Translation changed

  1. CryptPad
  2. Accounts
  3. Polish
Your plan will not be changed at the next renewal.
Twój plan nie zostanie zmieniony przy jego następnym wzodnowieniu.
21 hours ago
User avatar magpiedragon

Translation added

  1. CryptPad
  2. Accounts
  3. Polish
Your plan will not be changed at the next renewal.
Twój plan nie zostanie zmieniony przy następnym wznowieniu.
21 hours ago
User avatar magpiedragon

Translation changed

  1. CryptPad
  2. Accounts
  3. Polish
Downgrade
ZPomniejsz
21 hours ago
User avatar magpiedragon

Translation added

  1. CryptPad
  2. Accounts
  3. Polish
Cancel downgrade
Skasuj pomniejszenie
21 hours ago
User avatar magpiedragon

Translation changed

  1. CryptPad
  2. Accounts
  3. Polish
Downgrade
Zwiękmniejsz
21 hours ago
User avatar magpiedragon

Translation added

  1. CryptPad
  2. Accounts
  3. Polish
Upgrade
Zwiększ
21 hours ago
Browse all changes for this language