CryptPad/App — Dutch @ CryptPad Translations: CryptDrive

Key type.drive

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
main_title	CryptPad: Zero Knowledge, Collaborative Real Time Editing	CryptPad: werk samen aan documenten - geen kennis benodigd
type.pad	Rich text	Opgemaakte tekst
type.code	Code	Code
type.poll	Poll	Peiling
type.kanban	Kanban	Kanban-bord
type.slide	Markdown slides	Markdown dia
type.drive	CryptDrive	CryptDrive
type.whiteboard	Whiteboard	Whiteboard
type.file	File	Bestand
type.media	Media	Media
type.todo	Todo	Takenlijst
type.contacts	Contacts	Contactpersonen
type.sheet	Sheet	Blad
type.teams	Teams	Groepen
type.form	Form	Formulier
type.doc	Document	Document
type.presentation	Presentation	Presentatie
type.diagram	Diagram	Diagram
common_connectionLost	<b>Server Connection Lost</b><br>You're now in read-only mode until the connection is back.	<b>Serververbinding verbroken</b><br>De alleen-lezenmodus is ingeschakeld tot de verbinding hersteld wordt.
typeError	This document is not compatible with the selected application	Dit document kan niet worden gebruikt met het gekozen programma
onLogout	You are logged out, {0}click here{1} to log in<br>or press Esc to access your document in read-only mode.	U bent uitgelogd. {0}Klik hier{1} om in te loggen<br>of druk op Esc om uw document te openen in alleen-lezen modus.
padNotPinned	This document will expire after 3 months of inactivity, {0}login{1} or {2}register{3} to preserve it.	Dit document wordt na 3 maanden gewist als deze niet wordt gebruikt. {0}Log in{1} of {2}registreer{3} om deze te behouden.

Key	English	Dutch
toolbar_savetodrive	Save as image
toolbar_storeInDrive	Store in CryptDrive
toolbar_theme	Theme
toolbar_tools	Tools
trimHistory_button	Delete History
trimHistory_currentSize	Current history size: <b>{0}</b>
trimHistory_error	Error while deleting history
trimHistory_getSizeError	Error while calculating the size of your drive's history
trimHistory_needMigration	Please <a>update your CryptDrive</a> to enable this feature.
trimHistory_noHistory	No history can be deleted
trimHistory_success	History has been deleted
type.code	Code	Code
type.contacts	Contacts	Contactpersonen
type.diagram	Diagram	Diagram
type.doc	Document	Document
type.drive	CryptDrive	CryptDrive
type.file	File	Bestand
type.form	Form	Formulier
type.kanban	Kanban	Kanban-bord
type.media	Media	Media
type.pad	Rich text	Opgemaakte tekst
type.poll	Poll	Peiling
type.presentation	Presentation	Presentatie
type.sheet	Sheet	Blad
type.slide	Markdown slides	Markdown dia
type.teams	Teams	Groepen
type.todo	Todo	Takenlijst
type.whiteboard	Whiteboard	Whiteboard
typeError	This document is not compatible with the selected application	Dit document kan niet worden gebruikt met het gekozen programma
typing	Editing	Aan het bewerken

Loading…

Vistaus Translation changed CryptPad App Dutch	English CryptDrive Dutch 9 characters edited Current translation ~~Opslag~~CryptDrive 3 years ago
airplaneusb Suggestion accepted CryptPad App Dutch	English CryptDrive Dutch 5 characters edited ~~Crypt~~Opslag 4 years ago
RyuKurisu Translation changed CryptPad App Dutch	English CryptDrive Dutch 5 characters edited Crypt~~ische~~Opslag 4 years ago
RyuKurisu Suggestion accepted CryptPad App Dutch	English CryptDrive Dutch 16 characters edited CryptischeOpslag 4 years ago
RyuKurisu Suggestion added CryptPad App Dutch	English CryptDrive Dutch 16 characters edited CryptischeOpslag 4 years ago
None Suggestion added CryptPad App Dutch	English CryptDrive Dutch 6 characters edited Opslag 4 years ago