Translation

.deletedError
This document has been deleted and is no longer available.
13/580
Key English Chinese (Simplified) State
.onLogout
You are logged out, {0}click here{1} to log in<br>or press <em>Escape</em> to access your document in read-only mode.
你已注销,{0}点击此处{1}登录<br>或按 <em>Escape</em> 以只读模式访问您的文档。
.padNotPinned
This document will expire after 3 months of inactivity, {0}login{1} or {2}register{3} to preserve it.
此文档将在 3 个月不活动后过期,请{0}登录{1}或{2}注册{3}以保留它。
.padNotPinnedVariable
This document will expire after {4} days of inactivity, {0}login{1} or {2}register{3} to preserve it.
此文档将在 {4} 天不活动后过期,{0}登录{1}或{2}注册{3}以保存它。
.anonymousStoreDisabled
The administrator of this CryptPad instance has disabled storage for guests. Log in to access your own CryptDrive.
此 CryptPad 实例的管理员已禁用访客存储服务。 登录以访问您自己的 CryptDrive。
.expiredError
This document has reached its expiration time and is no longer available.
此文档已过期,不再可用。
.deletedError
This document has been deleted and is no longer available.
该文档已被删除,不再可用。
.inactiveError
This document has been deleted due to inactivity. Press Esc to create a new document.
由于缺少活动,此文档已被删除。 按 Esc 创建一个新文档。
.chainpadError
A critical error occurred when updating your content. This page is in read-only mode to make sure you won't lose your work.<br>Hit <em>Esc</em> to continue to view this document, or reload to try editing again.
更新内容时出现严重错误。 此页面处于只读模式,以确保您不会丢失您的工作。<br>点击 <em>Esc</em> 以继续查看此文档,或重新加载后再次尝试编辑。
.invalidHashError
The document you've requested has an invalid URL.
您请求的文档的 URL 无效。
.errorCopy
You can still use the current version in read-only mode by pressing <em>Esc</em>.
您仍然可以按只读模式使用当前版本 <em>Esc</em> 。
.errorRedirectToHome
Press <em>Esc</em> to be redirected to your CryptDrive.
按 <em>Esc</em> 重定向到您的 CryptDrive。
anonymous

Suggestion added

该文档已被删除,不再可用。

Suggested change:

该文档已被删除,不再可用。
4 weeks ago

Loading…

None

Suggestion added

CryptPad / AppChinese (Simplified)

This document has been deleted and is no longer available.
该文档已被删除,不再可用。
4 weeks ago
transt

Marked for edit

CryptPad / AppChinese (Simplified)

This document has been deleted and is no longer available.
该文档已被删除,不再可用。
4 months ago
davidbenque

Source string changed

CryptPad / AppChinese (Simplified)

This paddocument has been deleted by its owner and is no longer available.
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.deletedError
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.zh.json, string 25