CryptPad

App

Chinese (Simplified)

translate

Translation

Content

Key .settings_userFeedbackHint2

English

The content of your documents will never be shared with the server.

Chinese (Simplified) 17/670

Needs editing

Key	English	Chinese (Simplified)	State
.settings_autostoreYes	Automatic	自动
.settings_autostoreNo	Manual (never ask)	手动（从不询问）
.settings_autostoreMaybe	Manual (always ask)	手动（总是询问）
.settings_userFeedbackTitle	Feedback	反馈
.settings_userFeedbackHint1	CryptPad provides some very basic feedback to the server, to let us know how to improve your experience.	CryptPad 會提供一些基本的反饋到伺服器，以讓我們知道如何改善用戶體驗。
.settings_userFeedbackHint2	The content of your documents will never be shared with the server.	您的文档内容永远不会与服务器共享。
.settings_userFeedback	Enable user feedback	啟用用戶反饋功能
.settings_deleteTitle	Account deletion	删除账号
.settings_deleteHint	Account deletion is permanent. Your CryptDrive and your list of documents will be deleted from the server. The rest of your documents will be deleted in 90 days if nobody else has stored them in their CryptDrive.	删除账号是永久性的。您的 CryptDrive 和您的文档列表将从服务器中删除。如果没有其他人将它们存储在他们的 CryptDrive 中，您的其余文档将在 90 天内被删除。
.settings_deleteButton	Delete your account	删除您的帐号
.settings_deleteModal	Share the following information with your CryptPad administrator in order to have your data removed from their server.	与您的 CryptPad 管理员共享以下信息，以便从他们的服务器中删除您的数据。

Key	English	Chinese (Simplified)	State
.settings_title	Settings	設定
.settings_trimHistoryHint	Save storage space by deleting the history of your drive and notifications. This will not affect the history of your documents. You can delete the history of documents in their properties dialog.
.settings_trimHistoryTitle	Delete History
.settings_userFeedback	Enable user feedback	啟用用戶反饋功能
.settings_userFeedbackHint1	CryptPad provides some very basic feedback to the server, to let us know how to improve your experience.	CryptPad 會提供一些基本的反饋到伺服器，以讓我們知道如何改善用戶體驗。
.settings_userFeedbackHint2	The content of your documents will never be shared with the server.	您的文档内容永远不会与服务器共享。
.settings_userFeedbackTitle	Feedback	反馈
.shareButton	Share	分享
.shareSuccess	Copied link to clipboard	複製連結到剪貼版
.share_bar	Create link

Loading…

transt

Translation changed

CryptPad / App — Chinese (Simplified)

English

The content of your documents will never be shared with the server.

Chinese (Simplified) 16 characters edited

~~你的工作檔案內容絕不會被分享到伺服器~~您的文档内容永远不会与服务器共享。

4 months ago

None

Source string changed

CryptPad / App — Chinese (Simplified)

~~Your pad's cont~~The content of your documents will never be shared with the server.

7 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.settings_userFeedbackHint2

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

www/common/translations/messages.zh.json, string 402