Translation

.history_restoreDriveTitle
Restore the selected version of the CryptDrive
40/460
Key English Russian State
.share_versionHash
You are about to share the selected history version of the document in read-only mode. This will also <b>give view access</b> for all versions of the document.
Вы собираетесь поделиться выбранной исторической версией документа в режиме только для чтения. Это также <b>предоставит доступ для просмотра</b> всех версий документа.
.history_fastPrev
Previous editing session
Предыдущий сеанс редактирования
.history_userPrev
Previous author
Предыдущий автор
.history_fastNext
Next editing session
Следующий сеанс редактирования
.history_userNext
Next author
Следующий автор
.history_restoreDriveTitle
Restore the selected version of the CryptDrive
Восстановить выбранную версию CryptDrive
.history_restoreDrivePrompt
Are you sure you want to replace the current version of the CryptDrive with the displayed version?
Вы уверены, что хотите заменить текущую версию CryptDrive на отображаемую версию?
.history_restoreDriveDone
CryptDrive restored
CryptDrive восстановлен
.infobar_versionHash
You are currently viewing a past version of this document ({0}).
У вас открыта предыдущая версия данного документа ({0}).
.snaphot_title
Snapshot
Снимок
.snapshots_button
Snapshots
Снимки
Key English Russian State
.history_prev
Previous version
Предыдущая версия
.history_restore
Restore
Восстановить
.history_restoreDone
Document restored
Документ восстановлен
.history_restoreDriveDone
CryptDrive restored
CryptDrive восстановлен
.history_restoreDrivePrompt
Are you sure you want to replace the current version of the CryptDrive with the displayed version?
Вы уверены, что хотите заменить текущую версию CryptDrive на отображаемую версию?
.history_restoreDriveTitle
Restore the selected version of the CryptDrive
Восстановить выбранную версию CryptDrive
.history_restorePrompt
Are you sure you want to replace the current version of the document with the displayed version?
Вы уверены, что хотите заменить текущую версию документа на отображаемую?
.history_restoreTitle
Restore the selected version of the document
Восстановить выбранную версию документа
.history_shareTitle
Share a link to this version
Поделиться ссылкой на эту версию
.history_trimPrompt
This document has accumulated {0} of history that may slow down loading time. Consider deleting the history if it is not needed.
В этом документе накоплено {0} записей истории, что может замедлить время загрузки. Подумайте об удалении истории, если она не нужна.

Loading…

serbul

New translation

CryptPad / AppRussian

Restore the selected version of the CryptDrive
Восстановить выбранную версию CryptDrive
11 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.history_restoreDriveTitle
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 984