Translation

.editShare
Editing link
20/120
Key English Russian State
.slide_invalidLess
Invalid custom style
Неверный пользовательский стиль
.languageButton
Language
Язык
.languageButtonTitle
Select the language to use for the syntax highlighting
Выберите язык для использования подсветки слов
.themeButton
Theme
Тема
.themeButtonTitle
Select the color theme to use for the code and slide editors
Выберите цветовую тему для использования в редакторе кода и слайдов
.editShare
Editing link
Редактируемая ссылка
.viewShare
Read-only link
Ссылка только для чтения
.viewEmbedTag
To embed this document, include this iframe in your page wherever you want. You can style it using CSS or HTML attributes.
Чтобы встроить данный документ, вставьте этот iframe в нужную страницу. Вы можете настроить внешний вид используя CSS и HTML атрибуты.
.fileEmbedScript
To embed this file, include this script once in your page to load the Media Tag:
Чтобы вставить этот файл, включите этот скрипт один раз на своей странице, чтобы загрузить медиатег:
.fileEmbedTag
Then place this Media Tag wherever in your page you would like to embed:
Затем поместите медиатег в любое место на странице,в которое вы хотите его вставить:
.notifyJoined
{0} has joined the collaborative session
{0} присоединился к совместной сессии
Key English Russian State
.drive_sfPassword
Your shared folder {0} is no longer available. It has either been deleted by its owner or it is now protected with a new password. You can remove this folder from your CryptDrive, or recover access using the new password.
Ваша общая папка {0} больше не доступна. Она либо была удалена владельцем, либо теперь защищена новым паролем. Вы можете удалить эту папку из своего CryptDrive или восстановить доступ используя новый пароль.
.drive_sfPasswordError
Wrong password
Неправильный пароль
.drive_treeButton
Files
Файлы
.earlyAccessBlocked
This application is not available yet on this instance
Это приложение пока недоступно на этом экземпляре
.edit
edit
редактировать
.editShare
Editing link
Редактируемая ссылка
.editor
editor
автор
.error
Error
Ошибка
.errorCopy
You can still use the current version in read-only mode by pressing Esc.
Вы все еще можете читать текущую версию, нажав Esc.
.errorPopupBlocked
CryptPad needs to be able to open new tabs to operate. Please allow popup windows in your browser's address bar. These windows will never be used to show you advertising.
Для работы CryptPad должен иметь возможность открывать новые вкладки. Пожалуйста, разрешите всплывающие окна в адресной строке вашего браузера. Эти окна никогда не будут использоваться для показа рекламы.

Loading…

deleted-12

Suggestion accepted

CryptPad / AppRussian

Editing link
Редактированиеуемая ссылкиа
3 years ago
KTVSK

New translation

CryptPad / AppRussian

Editing link
Редактирование ссылки
3 years ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppRussian

Editing link
Редактируемая ссылка
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.editShare
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 137