Translation

.autostore_error
Unexpected error: we were unable to store this document, please try again.
90/740
Key English Russian State
.autostore_pad
pad
документ
.autostore_notstored
This {0} is not in your CryptDrive. Do you want to store it now?
Этот {0} не в вашем CryptDrive. Вы хотите сохранить его сейчас?
.autostore_settings
You can enable automatic document storage in your <a>Settings</a> page.
Вы можете включить автоматическое хранение документов на странице <a>Настройки</a>.
.autostore_store
Store
Хранить
.autostore_hide
Don't store
Не хранить
.autostore_error
Unexpected error: we were unable to store this document, please try again.
Неожиданная ошибка: нам не удалось сохранить этот документ, пожалуйста попробуйте еще раз.
.autostore_saved
The document was successfully stored in your CryptDrive!
Документ успешно сохранен на вашем CryptDrive!
.autostore_forceSave
Store the file in your CryptDrive
Сохраните файл в Вашем CryptDrive
.autostore_notAvailable
You must store this document in your CryptDrive before being able to use this feature.
Вы должны сохранить этот документ на Вашем CryptDrive, прежде чем сможете использовать эту функцию.
.crowdfunding_button
Support CryptPad
Поддержите CryptPad
.crowdfunding_button2
Donate
Помочь CryptPad
Key English Russian State
.allow_text
Using an access list means that only selected users and owners will be able to access this document.
Использование списка доступа означает, что только выбранные пользователи и владельцы будут иметь доступ к этому документу.
.anonymous
Guest
Гость
.anonymousStoreDisabled
The administrator of this CryptPad instance has disabled storage for guests. Log in to access your own CryptDrive.
Администратор этого сервера CryptPad отключил хранилище для анонимных пользователей. Войдите, чтобы использовать личный CryptDrive.
.archivedFromServer
Document archived
Документ архивирован
.areYouSure
Are you sure?
Вы уверены?
.autostore_error
Unexpected error: we were unable to store this document, please try again.
Неожиданная ошибка: нам не удалось сохранить этот документ, пожалуйста попробуйте еще раз.
.autostore_file
file
файл
.autostore_forceSave
Store the file in your CryptDrive
Сохраните файл в Вашем CryptDrive
.autostore_hide
Don't store
Не хранить
.autostore_notAvailable
You must store this document in your CryptDrive before being able to use this feature.
Вы должны сохранить этот документ на Вашем CryptDrive, прежде чем сможете использовать эту функцию.

Loading…

serbul

New translation

CryptPad / AppRussian

Unexpected error: we were unable to store this document, please try again.
Неожиданная ошибка: нам не удалось сохранить этот документ, пожалуйста попробуйте еще раз.
11 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.autostore_error
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 608