Translation

.admin_broadcastButton
Send
9/100
Key English Russian State
.admin_surveyCancel
Remove
Удалить
.admin_surveyActive
Open survey
Открыть опрос
.broadcast_surveyURL
Survey link
Ссылка на опрос
.admin_broadcastTitle
Broadcast message
Сообщение оповещения
.admin_broadcastHint
Send a message to all users on this instance. All existing and new users will receive it as a notification. Preview messages before sending them with "Preview notification". Preview notifications have a red icon and are visible only to you.
Отправить сообщение всем пользователям этого экземпляра. Все существующие и новые пользователи получат его как уведомление. Предварительный просмотр сообщений перед их отправкой доступен с помощью «Предпросмотр оповещения». Уведомления о предварительном просмотре имеют красный значок и видны только вам.
.admin_broadcastButton
Send
Отправить
.admin_broadcastActive
Active message
Активное сообщение
.admin_broadcastCancel
Delete message
Удалить сообщение
.broadcast_translations
Translations
Переводы
.broadcast_defaultLanguage
Fallback to this language
Резервный язык
.broadcast_preview
Preview notification
Предпросмотр оповещения
Key English Russian State
.admin_authError
Only administrators can access this page
Только администраторы могут получить доступ к этой странице
.admin_blockDailyCheckHint
CryptPad instances send a message to the developers' server when launched and once per day thereafter. This lets them keep track of how many servers are running which versions of the software. You can opt-out of this measurement below. The contents of this message can be found in the application server's log for your review.
Экземпляры CryptPad отправляют сообщение на сервер разработчиков при первом запуске и один раз в день впоследствии. Это позволяет разработчикам отслеживать, на скольких серверах работают какие версии программного обеспечения. Вы можете отказаться от этого измерения ниже. Содержимое этого сообщения можно найти в журнале сервера приложений для Вашего ознакомления.
.admin_blockDailyCheckLabel
Disable server telemetry
Отключить телеметрию сервера
.admin_blockDailyCheckTitle
Server telemetry
Телеметрия сервера
.admin_broadcastActive
Active message
Активное сообщение
.admin_broadcastButton
Send
Отправить
.admin_broadcastCancel
Delete message
Удалить сообщение
.admin_broadcastHint
Send a message to all users on this instance. All existing and new users will receive it as a notification. Preview messages before sending them with "Preview notification". Preview notifications have a red icon and are visible only to you.
Отправить сообщение всем пользователям этого экземпляра. Все существующие и новые пользователи получат его как уведомление. Предварительный просмотр сообщений перед их отправкой доступен с помощью «Предпросмотр оповещения». Уведомления о предварительном просмотре имеют красный значок и видны только вам.
.admin_broadcastTitle
Broadcast message
Сообщение оповещения
.admin_bytesWrittenHint
If you have enabled disk performance measurements then the duration of the window can be configured below.
 
ComponentTranslation
This translation Translated CryptPad/App
Отправить
Following strings have different contexts but same source.
Translated CryptPad/App
Отправить
Translated CryptPad/App
Отправить
Translated CryptPad/App
Отправить

Loading…

serbul

Translation changed

CryptPad / AppRussian

Send
ПослаОтправить
6 months ago
serbul

New translation

CryptPad / AppRussian

Send
Послать
6 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.admin_broadcastButton
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 1133