Translation

.profile_register
You have to sign up to create a profile!
51/400
Key English Russian State
.profile_editDescription
Edit your description
Изменить описание
.profile_error
Error while creating your profile: {0}
Ошибка при создании вашего профиля: {0}
.profile_friendRequestSent
Contact request pending...
Запрос на контакт ожидает рассмотрения ...
.profile_info
Other users can find your profile through your avatar in document user lists.
Другие пользователи могут найти ваш профиль через ваш аватар в списках пользователей документов.
.profile_login
You need to log in to add this user to your contacts
Вам необходимо авторизоваться, чтобы добавить этого пользователя в свои контакты
.profile_register
You have to sign up to create a profile!
Для создания профиля необходимо зарегистрироваться!
.profile_upload
Upload a new avatar
Загрузить новый аватар
.profile_uploadSizeError
Error: your avatar must be smaller than {0}
Ошибка: ваш аватар должен быть меньше, чем {0}
.profile_uploadTypeError
Error: your avatar type is not allowed. Allowed types are: {0}
Ошибка: тип вашего аватара не разрешен. Допускаются следующие типы: {0}
.profile_viewMyProfile
View my profile
Посмотреть мой профиль

Loading…

deleted-12

New translation

CryptPad / AppRussian

You have to sign up to create a profile!
Для создания профиля необходимо зарегистрироваться!
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.profile_register
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 216