Translation

.admin_purpose_business
For a business or commercial organization
40/410
Key English Russian State
.admin_purpose_experiment
To test the platform or develop new features
Для тестирования платформы или разработки новых функций
.admin_purpose_personal
For myself, family, or friends
Для себя, семьи или друзей
.admin_purpose_org
For a non-profit organization or advocacy group
Для некоммерческой организации или группы защиты интересов
.admin_purpose_education
For a school, college, or university
Для школы, колледжа или университета
.admin_purpose_public
To provide a free service to the public
Предоставлять людям бесплатные услуги
.admin_purpose_business
For a business or commercial organization
Для бизнеса или коммерческой организации
.admin_instancePurposeHint
Why do you run this instance? Your answer will be used to inform the development roadmap if your telemetry is enabled.
Для чего Вы используете этот экземпляр? Ваш ответ будет использован в плане разработки, если ваша телеметрия включена.
.team_leaveOwner
Please demote yourself from the owner role before leaving the team. Note that teams must have at least one owner, please add one before proceeding if you are currently the only owner.
Перед тем, как покинуть команду, пожалуйста снимите с себя с полномочия владельца. Обратите внимание, что у команд должен быть хотя бы один владелец. Прежде чем продолжить, пожалуйста добавьте нового, если Вы в настоящее время единственный владелец.
.form_exportCSV
Export to CSV
Экспорт в CSV
.notification_openLink
You've received a link <b>{0}</b> from {1}:
Вы получили ссылку <b>{0}</b> от {1}:
.fm_link_new
New Link
Новая ссылка
Key English Russian State
.admin_performanceProfilingTitle
Performance
Производительность
.admin_performanceTimeHeading
Time (seconds)
Время (секунды)
.admin_provideAggregateStatisticsHint
You may opt-in to providing additional usage metrics to the developers, such as the approximate number of registered and daily users for your instance.
Вы можете отказаться от предоставления разработчикам дополнительной статистики использования, такой как приблизительное количество зарегистрированных и ежедневных пользователей на Вашем экземпляре.
.admin_provideAggregateStatisticsLabel
Provide aggregated statistics
Предоставлять агрегированную статистику
.admin_provideAggregateStatisticsTitle
Statistical aggregation
Сбор агрегированной статистики
.admin_purpose_business
For a business or commercial organization
Для бизнеса или коммерческой организации
.admin_purpose_education
For a school, college, or university
Для школы, колледжа или университета
.admin_purpose_experiment
To test the platform or develop new features
Для тестирования платформы или разработки новых функций
.admin_purpose_noanswer
I prefer not to say
Я предпочитаю не рассказывать
.admin_purpose_org
For a non-profit organization or advocacy group
Для некоммерческой организации или группы защиты интересов

Loading…

serbul

New translation

CryptPad / AppRussian

For a business or commercial organization
Для бизнеса или коммерческой организации
6 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.admin_purpose_business
Labels
No labels currently set.
Source string age
12 months ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 1320