Translation

.passwordFaqLink
Read more about passwords
23/250
Key English Russian State
.pad_wordCount
Words: {0}
Слов: {0}
.share_linkWarning
This link contains the keys to your document. Recipients will gain non-revokable access to your content.
Эта ссылка содержит ключи к Вашему документу. Получатели получат безотзывный доступ к вашему контенту.
.share_linkPasswordAlert
This item is password protected. When you send the link the recipient will have to enter the password.
Этот элемент защищен паролем. При пересылке ссылки кому-то ещё получатель должен будет ввести пароль.
.share_contactPasswordAlert
This item is password protected. Because you are sharing it with a CryptPad contact, the recipient will not have to enter the password.
Этот элемент защищен паролем. Поскольку вы делитесь им с контактом CryptPad, получателю не нужно будет вводить пароль.
.share_embedPasswordAlert
This item is password protected. When you embed this document, viewers will be asked for the password.
Этот элемент защищен паролем. Когда вы встроите этот документ, у зрителей будет запрошен пароль.
.passwordFaqLink
Read more about passwords
Узнать больше о паролях
.share_noContactsLoggedIn
You are not connected with anyone on CryptPad yet. Share the link to your profile for people to send you contact requests.
Вы ещё ни с кем не связаны на CryptPad. Поделитесь ссылкой на свой профиль, чтобы люди могли отправлять Вам запросы на контакт.
.share_copyProfileLink
Copy profile link
Скопировать ссылку на профиль
.share_noContactsNotLoggedIn
Log in or register to see your existing contacts and add new ones.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть свои существующие контакты и добавить новые.
.contacts_mute
Mute
Игнорировать
.contacts_unmute
Unmute
Перестать игнорировать
Key English Russian State
.pad_settings_title
Document Settings
Параметры документа
.pad_settings_width_large
Full width
Во всю ширину
.pad_settings_width_small
Page mode
По ширине страницы
.pad_tocHide
Outline
Схема
.pad_wordCount
Words: {0}
Слов: {0}
.passwordFaqLink
Read more about passwords
Узнать больше о паролях
.password_error
Document not found<br>This error can be caused by two factors: either the password is invalid, or the document has been destroyed.
Документ не найден<br>Эта ошибка может быть вызвана двумя факторами: либо пароль недействителен, либо документ был уничтожен.
.password_error_seed
Document not found!<br>This error can be caused by two factors: either a password was added/changed, or the document has been deleted from the server.
Документ не найден!<br>Эта ошибка может быть вызвана двумя факторами: либо был добавлен/изменен пароль, либо документ был удален с сервера.
.password_info
The document you are trying to open no longer exists or is protected with a new password. Enter the correct password to access the content.
Документ, который вы пытаетесь открыть, больше не существует или защищен новым паролем. Введите правильный пароль для доступа к содержимому.
.password_placeholder
Type the password here...
Введите пароль здесь...

Loading…

serbul

New translation

CryptPad / AppRussian

Read more about passwords
Узнать больше о паролях
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.passwordFaqLink
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 818