Translation

.crowdfunding_button
Support CryptPad
19/160
Key English Russian State
.autostore_hide
Don't store
Не хранить
.autostore_error
Unexpected error: we were unable to store this document, please try again.
Неожиданная ошибка: нам не удалось сохранить этот документ, пожалуйста попробуйте еще раз.
.autostore_saved
The document was successfully stored in your CryptDrive!
Документ успешно сохранен на вашем CryptDrive!
.autostore_forceSave
Store the file in your CryptDrive
Сохраните файл в Вашем CryptDrive
.autostore_notAvailable
You must store this document in your CryptDrive before being able to use this feature.
Вы должны сохранить этот документ на Вашем CryptDrive, прежде чем сможете использовать эту функцию.
.crowdfunding_button
Support CryptPad
Поддержите CryptPad
.crowdfunding_button2
Donate
Помочь CryptPad
.crowdfunding_popup_text
<h3>We need your help!</h3>To ensure that CryptPad is actively developed, consider supporting the project via the OpenCollective page, where you can see our <b>Roadmap</b> and <b>Funding goals</b>.
<h3>Нам нужна ваша помощь!</h3>Чтобы быть уверенными, что CryptPad активно развивается - рассмотрите возможность поддержки проекта через страницу OpenCollective, где Вы можете увидеть нашу <b>Дорожную карту</b> и<b>Цели финансирования</b>.
.crowdfunding_popup_no
Not now
Не сейчас
.survey
CryptPad survey
Опрос CryptPad
.markdown_toc
Contents
Содержимое
Key English Russian State
.creation_owned
Owned document
Собственный документ
.creation_owned1
An <b>owned</b> item can be destroyed whenever the owner wants. Destroying an owned item makes it unavailable from other users' CryptDrives.
<b>Собственный объект</b> можно уничтожить, когда захочет владелец. Уничтожение принадлежащего объекта делает его недоступным для CryptDrive других пользователей.
.creation_owners
Owners
Владельцы
.creation_password
Password
Пароль
.creation_passwordValue
Password
Пароль
.crowdfunding_button
Support CryptPad
Поддержите CryptPad
.crowdfunding_button2
Donate
Помочь CryptPad
.crowdfunding_popup_no
Not now
Не сейчас
.crowdfunding_popup_text
<h3>We need your help!</h3>To ensure that CryptPad is actively developed, consider supporting the project via the OpenCollective page, where you can see our <b>Roadmap</b> and <b>Funding goals</b>.
<h3>Нам нужна ваша помощь!</h3>Чтобы быть уверенными, что CryptPad активно развивается - рассмотрите возможность поддержки проекта через страницу OpenCollective, где Вы можете увидеть нашу <b>Дорожную карту</b> и<b>Цели финансирования</b>.
.deleted
Deleted
Удалено

Loading…

KTVSK

New translation

CryptPad / AppRussian

Support CryptPad
Поддержите CryptPad
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.crowdfunding_button
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 612