Translation

.settings_autostoreTitle
Pad storage in CryptDrive
33/250
Key English Russian State
.settings_resetThumbnailsDone
All the thumbnails have been erased.
Все иконки были удалены.
.settings_importTitle
Import this browser's recent pads in your CryptDrive
Импортируйте последние документы данного браузера в ваше хранилище
.settings_import
Import
Импортировать
.settings_importConfirm
Are you sure you want to import recent pads from this browser to your user account's CryptDrive?
Вы уверены, что хотите импортировать последние документы из этого браузера в хранилище вашего пользователя?
.settings_importDone
Import completed
Импортирование завершено
.settings_autostoreTitle
Pad storage in CryptDrive
Хранилище документов в CryptDrive
.settings_autostoreHint
<b>Automatic</b> All the pads you visit are stored in your CryptDrive.<br><b>Manual (always ask)</b> If you have not stored a pad yet, you will be asked if you want to store them in your CryptDrive.<br><b>Manual (never ask)</b> Pads are not stored automatically in your CryptDrive. The option to store them will be hidden.
<b>Автоматически</b> Все открытые вами документы будут сохранены в вашем хранилище.<br><b>Вручную (всегда спрашивать)</b> Если вы еще не сохраняли документов, вам будет предложено сохранить документ в хранилище.<br><b>Вручную (никогда не спрашивать)</b> Документы не будут сохраняться в вашем хранилище. Кнопка для их сохранения будет скрыта.
.settings_autostoreYes
Automatic
Автоматически
.settings_autostoreNo
Manual (never ask)
Вручную (никогда не спрашивать)
.settings_autostoreMaybe
Manual (always ask)
Вручную (всегда спрашивать)
.settings_userFeedbackTitle
Feedback
Обратная связь
Key English Russian State
.settingsButton
Settings
Настройки
.settings_anonymous
You are not logged in. Settings here are specific to this browser.
Вы не вошли в систему. Настройки будут специфичны для данного браузера.
.settings_autostoreHint
<b>Automatic</b> All the pads you visit are stored in your CryptDrive.<br><b>Manual (always ask)</b> If you have not stored a pad yet, you will be asked if you want to store them in your CryptDrive.<br><b>Manual (never ask)</b> Pads are not stored automatically in your CryptDrive. The option to store them will be hidden.
<b>Автоматически</b> Все открытые вами документы будут сохранены в вашем хранилище.<br><b>Вручную (всегда спрашивать)</b> Если вы еще не сохраняли документов, вам будет предложено сохранить документ в хранилище.<br><b>Вручную (никогда не спрашивать)</b> Документы не будут сохраняться в вашем хранилище. Кнопка для их сохранения будет скрыта.
.settings_autostoreMaybe
Manual (always ask)
Вручную (всегда спрашивать)
.settings_autostoreNo
Manual (never ask)
Вручную (никогда не спрашивать)
.settings_autostoreTitle
Pad storage in CryptDrive
Хранилище документов в CryptDrive
.settings_autostoreYes
Automatic
Автоматически
.settings_backup
Backup
Резервная копия
.settings_backup2
Download my CryptDrive
Скачать мой CryptDrive
.settings_backup2Confirm
This will download all the pads and files from your CryptDrive. If you want to continue, pick a name and press OK
Это позволит скачать все пэды и файлы с вашего CryptDrive. Если вы хотите продолжить, выберите имя и нажмите OK

Loading…

deleted-12

New translation

CryptPad / AppRussian

Pad storage in CryptDrive
Хранилище документов в CryptDrive
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.settings_autostoreTitle
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 403