Translation

.tos_logs
Metadata provided by your browser to the server may be logged for the purpose of maintaining the service.
104/1050
Key English Russian State
.features_f_subscribe_note
Registered account needed to subscribe
Для покупки необходим зарегистрированный аккаунт
.tos_title
CryptPad Terms of Service
Пользовательское соглашение CryptPad
.tos_legal
Please don't be malicious, abusive, or do anything illegal.
Пожалуйста, не ведите себя злобно, оскорбительно и не делайте ничего незаконного.
.tos_availability
We hope you find this service useful, but availability or performance cannot be guaranteed. Please export your data regularly.
Мы надеемся, что вам понравится наш сервис, но не можем гарантировать его доступность или производительность. Поэтому, пожалуйста, регулярно экспортируйте ваши данные.
.tos_e2ee
CryptPad contents can be read or modified by anyone who can guess or otherwise obtain the document's fragment identifier. We recommend that you use end-to-end-encrypted (e2ee) messaging technology to share links, and assume no liability in the event that such a link is leaked.
Содержимое CryptPad может быть прочитано или изменено любым, кто может угадать или иным образом получить идентификатор фрагмента документа. Мы рекомендуем вам использовать технологию обмена сообщениями со сквозным шифрованием (e2ee) для обмена ссылками и не берем на себя ответственность в случае утечки такой ссылки.
.tos_logs
Metadata provided by your browser to the server may be logged for the purpose of maintaining the service.
Метаданные, предоставляемые вашим браузером на сервер, могут регистрироваться в целях улучшения сервиса.
.tos_3rdparties
We do not provide individualized data to third parties unless required to by law.
Мы не предоставляем индивидуализированные данные третьим лицам, если это не требуется по закону.
.four04_pageNotFound
We couldn't find the page you were looking for.
Запрашиваемая страница не найдена.
.header_logoTitle
Go to your CryptDrive
Перейти в Ваш CryptDrive
.header_homeTitle
Go to CryptPad homepage
Домашняя страница CryptPad
.help_genericMore
Learn more about how CryptPad can work for you by reading our <a>Documentation</a>.
Узнайте больше о том, как CryptPad может работать для вас, прочитав нашу <a>Документацию</a>.
Key English Russian State
.topbar_whatIsCryptpad
What is CryptPad
Что такое CryptPad
.tos_3rdparties
We do not provide individualized data to third parties unless required to by law.
Мы не предоставляем индивидуализированные данные третьим лицам, если это не требуется по закону.
.tos_availability
We hope you find this service useful, but availability or performance cannot be guaranteed. Please export your data regularly.
Мы надеемся, что вам понравится наш сервис, но не можем гарантировать его доступность или производительность. Поэтому, пожалуйста, регулярно экспортируйте ваши данные.
.tos_e2ee
CryptPad contents can be read or modified by anyone who can guess or otherwise obtain the document's fragment identifier. We recommend that you use end-to-end-encrypted (e2ee) messaging technology to share links, and assume no liability in the event that such a link is leaked.
Содержимое CryptPad может быть прочитано или изменено любым, кто может угадать или иным образом получить идентификатор фрагмента документа. Мы рекомендуем вам использовать технологию обмена сообщениями со сквозным шифрованием (e2ee) для обмена ссылками и не берем на себя ответственность в случае утечки такой ссылки.
.tos_legal
Please don't be malicious, abusive, or do anything illegal.
Пожалуйста, не ведите себя злобно, оскорбительно и не делайте ничего незаконного.
.tos_logs
Metadata provided by your browser to the server may be logged for the purpose of maintaining the service.
Метаданные, предоставляемые вашим браузером на сервер, могут регистрироваться в целях улучшения сервиса.
.tos_title
CryptPad Terms of Service
Пользовательское соглашение CryptPad
.trimHistory_button
Delete History
Удалить историю
.trimHistory_currentSize
Current history size: <b>{0}</b>
Текущий размер истории: <b>{0}</b>
.trimHistory_error
Error while deleting history
Ошибка при удалении истории

Loading…

serbul

New translation

CryptPad / AppRussian

Metadata provided by your browser to the server may be logged for the purpose of maintaining the service.
Метаданные, предоставляемые вашим браузером на сервер, могут регистрироваться в целях улучшения сервиса.
a month ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.tos_logs
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 553