Translation

.share_linkTeam
Add to team drive
22/170
Key English Russian State
.owner_request
{0} wants you to be an owner of <b>{1}</b>
{0} хочет, чтобы Вы стали владельцем <b>{1}</b>
.owner_request_accepted
{0} has accepted your offer to be an owner of <b>{1}</b>
{0} принял(а) Ваше предложение стать владельцем <b>{1}</b>
.owner_request_declined
{0} has declined your offer to be an owner of <b>{1}</b>
{0} отклонил(а) Ваше предложение стать владельцем <b>{1}</b>
.owner_removed
{0} has removed your ownership of <b>{1}</b>
{0} лишил(а) Вас права собственности на <b>{1}</b>
.owner_removedPending
{0} has canceled your ownership offer for <b>{1}</b>
{0} отменил Ваше предложение владения для <b>{1}</b>
.share_linkTeam
Add to team drive
Добавить на общий диск
.team_pickFriends
Choose which contacts to invite to this team
Выберите, которых контактов пригласить в эту команду
.team_inviteModalButton
Invite
Пригласить
.team_pcsSelectLabel
Store in
Хранить в
.team_pcsSelectHelp
Creating an owned document in your team's drive will give ownership to the team.
Создание собственного документа на диске Вашей команды предоставит право собственности команде.
.team_invitedToTeam
{0} has invited you to join their team: <b>{1}</b>
{0} приглашает Вас присоединиться к своей команде: <b>{1}</b>
Key English Russian State
.share_linkEmbed
Embed mode (hide toolbar and user list)
Встроенный режим (скрыть панель инструментов и список пользователей)
.share_linkFriends
Share with contacts
Поделиться с контактами
.share_linkOpen
Open link
Открыть ссылку
.share_linkPasswordAlert
This item is password protected. When you send the link the recipient will have to enter the password.
Этот элемент защищен паролем. При пересылке ссылки кому-то ещё получатель должен будет ввести пароль.
.share_linkPresent
Present
Текущий
.share_linkTeam
Add to team drive
Добавить на общий диск
.share_linkView
View
Посмотреть
.share_linkWarning
This link contains the keys to your document. Recipients will gain non-revokable access to your content.
Эта ссылка содержит ключи к Вашему документу. Получатели получат безотзывный доступ к вашему контенту.
.share_mediatagCopy
Copy mediatag to clipboard
Скопировать mediatag в буфер обмена
.share_noContactsLoggedIn
You are not connected with anyone on CryptPad yet. Share the link to your profile for people to send you contact requests.
Вы ещё ни с кем не связаны на CryptPad. Поделитесь ссылкой на свой профиль, чтобы люди могли отправлять Вам запросы на контакт.

Loading…

serbul

New translation

CryptPad / AppRussian

Add to team drive
Добавить на общий диск
9 months ago
davidbenque

Source string changed

CryptPad / AppRussian

Share with a teamAdd to team drive
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.share_linkTeam
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 740