Translation

.admin_registeredTitle
Registered users
31/160
Key English Russian State
.adminPage
Administration
Администрация
.admin_activeSessionsTitle
Active connections
Активные сессии
.admin_activeSessionsHint
Number of active websocket connections (and unique IP addresses connected)
Количество активных подключений к веб-сокетам (и подключенных уникальных IP-адресов)
.admin_activePadsTitle
Active documents
Активные документы
.admin_activePadsHint
Number of unique documents currently being viewed or edited
Количество уникальных документов, просматриваемых или редактируемых в данный момент
.admin_registeredTitle
Registered users
Зарегистрированные пользователи
.admin_registeredHint
Number of users registered on your instance
Количество пользователей, зарегистрированных на вашем экземпляре
.admin_updateLimitTitle
Update user quotas
Обновить пользовательские квоты
.admin_updateLimitHint
Forcing an update of user storage limits can be done any time, but is only necessary in the event of an error
Принудительное обновление лимитов пользовательского хранилища можно выполнить в любое время, но это необходимо только в случае ошибки
.admin_updateLimitButton
Update quotas
Обновить квоты
.admin_updateLimitDone
Update completed successfully
Обновление успешно завершено
Key English Russian State
.admin_purpose_noanswer
I prefer not to say
Я предпочитаю не рассказывать
.admin_purpose_org
For a non-profit organization or advocacy group
Для некоммерческой организации или группы защиты интересов
.admin_purpose_personal
For myself, family, or friends
Для себя, семьи или друзей
.admin_purpose_public
To provide a free service to the public
Предоставлять людям бесплатные услуги
.admin_registeredHint
Number of users registered on your instance
Количество пользователей, зарегистрированных на вашем экземпляре
.admin_registeredTitle
Registered users
Зарегистрированные пользователи
.admin_registrationButton
Close
Закрыть
.admin_registrationHint
Do not allow any new users to register
Не позволять новым пользователям регистрироваться
.admin_registrationTitle
Close registration
Закрыть регистрацию
.admin_removeDonateButtonHint
CryptPad's development is partially funded by public grants and donations. Advertizing our crowdfunding efforts on your instance help the developers to continue improving the platform for everybody, but you may disable these notices if you find them inappropriate.
Разработка CryptPad частично финансируется за счет публичных грантов и пожертвований. Реклама наших краудфандинговых усилий на Вашем экземпляре поможет разработчикам продолжать улучшать платформу для всех, но Вы можете отключить эти уведомления, если сочтете их неуместными.

Loading…

serbul

New translation

CryptPad / AppRussian

Registered users
Зарегистрированные пользователи
a month ago
yflory

Source string changed

CryptPad / AppRussian

Registered users
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.admin_registeredTitle
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 641