Translation

.settings_deleteWarning
Warning: you are currently subscribed to a premium plan (paid or given by another user). Please cancel your plan before deleting your account as will not be possible without contacting support once your account is deleted.
276/2220
Key English Russian State
.admin_broadcastCancel
Delete message
Удалить сообщение
.broadcast_translations
Translations
Переводы
.broadcast_defaultLanguage
Fallback to this language
Резервный язык
.broadcast_preview
Preview notification
Предпросмотр оповещения
.broadcast_newCustom
Message from the administrators
Сообщение от администраторов
.settings_deleteWarning
Warning: you are currently subscribed to a premium plan (paid or given by another user). Please cancel your plan before deleting your account as will not be possible without contacting support once your account is deleted.
Предупреждение: в настоящее время Вы подписаны на премиум-план (оплаченный или предоставленный другим пользователем). Пожалуйста, отмените подписку перед удалением вашей учетной записи, так как после удаления оной сделать это без обращения в службу поддержки будет невозможно.
.settings_deleteContinue
Delete my account
Удалить мой аккаунт
.settings_deleteSubscription
Manage my subscription
Управлять моей подпиской
.footer_roadmap
Roadmap
Дорожная карта продукта
.oo_cantMigrate
This sheet exceeds the maximum upload size and is too large to be migrated.
Этот лист превышает максимальный размер загрузки и слишком велик для миграции.
.pad_goToAnchor
Go to anchor
Перейти к якорю
Key English Russian State
.settings_deleteContinue
Delete my account
Удалить мой аккаунт
.settings_deleteHint
Account deletion is permanent. Your CryptDrive and your list of documents will be deleted from the server. The rest of your documents will be deleted in 90 days if nobody else has stored them in their CryptDrive.
Удаление аккаунта необратимо. Ваш CryptDrive и список документов будут удалены с сервера. Остальные ваши документы будут удалены через 90 дней, если никто другой не сохранил их копию в своём CryptDrive.
.settings_deleteModal
Share the following information with your CryptPad administrator in order to have your data removed from their server.
Обменивайтесь следующей информацией с администратором CryptPad, чтобы удалить ваши данные с сервера.
.settings_deleteSubscription
Manage my subscription
Управлять моей подпиской
.settings_deleteTitle
Account deletion
Удаление аккаунта
.settings_deleteWarning
Warning: you are currently subscribed to a premium plan (paid or given by another user). Please cancel your plan before deleting your account as will not be possible without contacting support once your account is deleted.
Предупреждение: в настоящее время Вы подписаны на премиум-план (оплаченный или предоставленный другим пользователем). Пожалуйста, отмените подписку перед удалением вашей учетной записи, так как после удаления оной сделать это без обращения в службу поддержки будет невозможно.
.settings_deleted
Your user account is now deleted. Press OK to go to the home page.
Ваша учетная запись пользователя удалена. Нажмите OK, чтобы перейти на главную страницу.
.settings_disableThumbnailsAction
Disable thumbnails creation in your CryptDrive
Отключить создание иконок в вашем хранилище
.settings_disableThumbnailsDescription
Thumbnails are automatically created and stored in your browser when you visit a new document. You can disable this feature here.
Иконки автоматически создаются и сохраняются в браузере при посещении нового документа. Вы можете отключить эту функцию здесь.
.settings_driveDuplicateHint
When you move your owned documents to a shared folder, a copy is kept in your CryptDrive to ensure that you retain your control over it. You can hide duplicated files. Only the shared version will be visible, unless deleted, in which case the original will be displayed in its previous location.
Когда вы помещаете свои документы в общую папку, копия сохраняется в вашем CryptDrive, чтобы удостовериться, что вы всё ещё имеете контроль над ними. Вы можете скрыть продублированные файлы. Будет отображена только публичная версия документа (если она не удалена), иначе будет отображена оригинальная версия и место, где она была сохранена последний раз.

Loading…

serbul

New translation

CryptPad / AppRussian

Warning: you are currently subscribed to a premium plan (paid or given by another user). Please cancel your plan before deleting your account as will not be possible without contacting support once your account is deleted.
Предупреждение: в настоящее время Вы подписаны на премиум-план (оплаченный или предоставленный другим пользователем). Пожалуйста, отмените подписку перед удалением вашей учетной записи, так как после удаления оной сделать это без обращения в службу поддержки будет невозможно.
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.settings_deleteWarning
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 1134