Translation

.burnAfterReading_linkBurnAfterReading
View once and self-destruct
36/270
Key English Russian State
.team_inviteGetData
Getting team data
Получение данных команды
.team_cat_link
Invitation Link
Пригласительная ссылка
.team_links
Invitation Links
Ссылки на приглашения
.team_inviteInvalidLinkError
This invitation link is not valid.
Эта пригласительная ссылка недействительна.
.team_inviteLinkError
There was an error while creating the link.
При создании ссылки произошла ошибка.
.burnAfterReading_linkBurnAfterReading
View once and self-destruct
Показать один раз и самоуничтожиться
.burnAfterReading_warningLink
You have set this document to self-destruct. Once a recipient visits this link, they will be able to see the document once before it is permanently deleted.
Вы настроили этот документ на самоуничтожение. Как только получатель перейдет по этой ссылке, он сможет увидеть документ один раз, прежде чем тот будет удален навсегда.
.burnAfterReading_generateLink
Click on the button below to generate a link.
Нажмите на кнопку ниже, чтобы создать ссылку.
.burnAfterReading_warningAccess
This document will self-destruct. When you click the button below you will see the content once before it is permanently deleted. When you close this window you will not be able to access it again. If you are not ready to proceed you can close this window and come back later.
Этот документ самоуничтожится. При нажатии на кнопку ниже вы увидите содержимое один раз, прежде чем оно будет окончательно удалено. Когда вы закроете это окно, вы не сможете получить к нему доступ снова. Если вы не готовы продолжить, вы можете закрыть это окно и вернуться позже.
.burnAfterReading_proceed
view and delete
показать и удалить
.burnAfterReading_warningDeleted
This document has been permanently deleted, once you close this window you will not be able to access it again.
Этот документ был окончательно удален, после закрытия этого окна Вы больше не сможете получить к нему доступ.
Key English Russian State
.broadcast_preview
Preview notification
Предпросмотр оповещения
.broadcast_start
Start
Начало
.broadcast_surveyURL
Survey link
Ссылка на опрос
.broadcast_translations
Translations
Переводы
.burnAfterReading_generateLink
Click on the button below to generate a link.
Нажмите на кнопку ниже, чтобы создать ссылку.
.burnAfterReading_linkBurnAfterReading
View once and self-destruct
Показать один раз и самоуничтожиться
.burnAfterReading_proceed
view and delete
показать и удалить
.burnAfterReading_warningAccess
This document will self-destruct. When you click the button below you will see the content once before it is permanently deleted. When you close this window you will not be able to access it again. If you are not ready to proceed you can close this window and come back later.
Этот документ самоуничтожится. При нажатии на кнопку ниже вы увидите содержимое один раз, прежде чем оно будет окончательно удалено. Когда вы закроете это окно, вы не сможете получить к нему доступ снова. Если вы не готовы продолжить, вы можете закрыть это окно и вернуться позже.
.burnAfterReading_warningDeleted
This document has been permanently deleted, once you close this window you will not be able to access it again.
Этот документ был окончательно удален, после закрытия этого окна Вы больше не сможете получить к нему доступ.
.burnAfterReading_warningLink
You have set this document to self-destruct. Once a recipient visits this link, they will be able to see the document once before it is permanently deleted.
Вы настроили этот документ на самоуничтожение. Как только получатель перейдет по этой ссылке, он сможет увидеть документ один раз, прежде чем тот будет удален навсегда.

Loading…

serbul

New translation

CryptPad / AppRussian

View once and self-destruct
Показать один раз и самоуничтожиться
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.burnAfterReading_linkBurnAfterReading
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 849