Translation

.oo_exportInProgress
Export in progress
18/180
Key English Russian State
.burnAfterReading_warningAccess
This document will self-destruct. When you click the button below you will see the content once before it is permanently deleted. When you close this window you will not be able to access it again. If you are not ready to proceed you can close this window and come back later.
Этот документ самоуничтожится. При нажатии на кнопку ниже вы увидите содержимое один раз, прежде чем оно будет окончательно удалено. Когда вы закроете это окно, вы не сможете получить к нему доступ снова. Если вы не готовы продолжить, вы можете закрыть это окно и вернуться позже.
.burnAfterReading_proceed
view and delete
показать и удалить
.burnAfterReading_warningDeleted
This document has been permanently deleted, once you close this window you will not be able to access it again.
Этот документ был окончательно удален, после закрытия этого окна Вы больше не сможете получить к нему доступ.
.oo_invalidFormat
This file cannot be imported
Этот файл не может быть импортирован
.oo_importInProgress
Import in Progress
Импорт в процессе
.oo_exportInProgress
Export in progress
Экспорт в процессе
.oo_sheetMigration_loading
Upgrading your document to the latest version. Please wait approximately 1 minute.
Обновление Вашего документа до последней версии. Пожалуйста подождите около минуты.
.oo_sheetMigration_complete
Updated version available, press OK to reload.
Доступна обновленная версия, нажмите ОК, чтобы перезагрузить.
.oo_sheetMigration_anonymousEditor
This document requires an upgrade. Editing is disabled for guests until a registered user opens it.
Этот документ требует обновления. Редактирование отключено для гостей, пока его не откроет зарегистрированный пользователь.
.imprint
Legal notice
Правовая информация
.settings_cat_security
Confidentiality
Конфиденциальность
Key English Russian State
.onLogout
You are logged out, {0}click here{1} to log in<br>or press <em>Escape</em> to access your document in read-only mode.
Вы вышли из учётной записи, {0}нажмите сюда{1} чтобы войти<br>или нажмите клавишу <em>Escape</em> что бы просто читать ваш документ.
.oo_cantMigrate
This sheet exceeds the maximum upload size and is too large to be migrated.
Этот лист превышает максимальный размер загрузки и слишком велик для миграции.
.oo_cantUpload
Uploading is not allowed while other users are present.
Загрузка запрещена, если присутствуют другие пользователи.
.oo_conversionSupport
Your browser cannot handle conversion to and from office formats. We suggest using a recent version of Firefox or Chrome.
Ваш браузер не поддерживает преобразование в офисные форматы и обратно. Мы предлагаем использовать последнюю версию Firefox или Chrome.
.oo_deletedVersion
This version no longer exists in the history.
Данной версии больше нет в истории.
.oo_exportInProgress
Export in progress
Экспорт в процессе
.oo_importBin
Click OK to import CryptPad's internal .bin format.
Нажмите OK, чтобы импортировать внутренний формат CryptPad .bin.
.oo_importInProgress
Import in Progress
Импорт в процессе
.oo_invalidFormat
This file cannot be imported
Этот файл не может быть импортирован
.oo_isLocked
syncing changes, please wait
синхронизация изменений, пожалуйста подождите

Loading…

davidbenque

Suggestion accepted

CryptPad / AppRussian

Export in progress
Экспорт в процессе
2 years ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppRussian

Export in progress
Экспорт в процессе
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.oo_exportInProgress
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 857