Translation

.settings_cursorShareTitle
Share my cursor position
31/240
Key English Russian State
.settings_changePasswordError
An unexpected error occurred. If you are unable to login or change your password, contact your CryptPad administrators.
Произошла неожиданная ошибка. Если вы не можете войти или сменить пароль, свяжитесь с вашими администраторами CryptPad.
.settings_changePasswordPending
Your password is being updated. Please do not close or reload this page until the process has completed.
Ваш пароль обновляется. Пожалуйста, не закрывайте и не обновляйте страницу, пока процесс не завершится.
.settings_changePasswordNewPasswordSameAsOld
Your new password must be different than your current password.
Ваш новый пароль должен отличаться от текущего.
.settings_cursorColorTitle
Cursor color
Цвет курсора
.settings_cursorColorHint
Change the color associated with your user in collaborative documents.
Изменение цвета курсора пользователя, отображаемого в совместных документах.
.settings_cursorShareTitle
Share my cursor position
Делиться позицией моего курсора
.settings_cursorShareHint
You can decide if you want other users to see your cursor position in collaborative documents.
Вы можете разрешить другим пользователям видеть положение вашего курсора в совместных документах.
.settings_cursorShareLabel
Share the position
Поделиться положением
.settings_cursorShowTitle
Display other users' cursor position
Показать положение курсора пользователя
.settings_cursorShowHint
You can choose if you want to see the other users' cursor in collaborative documents.
Вы можете выбрать отображение курсоров других пользователей в совместных документах.
.settings_cursorShowLabel
Show cursors
Показать курсоры
palebee

Suggestion added

Поделиться позицией моего курсора

Suggested change:

ДПоделиться позицией моего курсора
a year ago

Loading…

palebee

Suggestion added

CryptPad / AppRussian

Share my cursor position
Поделиться позицией моего курсора
a year ago
davidbenque

Suggestion accepted

CryptPad / AppRussian

Share my cursor position
Делиться позицией моего курсора
2 years ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppRussian

Share my cursor position
Делиться позицией моего курсора
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.settings_cursorShareTitle
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 447