Translation

.imprint
Legal notice
19/120
Key English Russian State
.oo_importInProgress
Import in Progress
Импорт в процессе
.oo_exportInProgress
Export in progress
Экспорт в процессе
.oo_sheetMigration_loading
Upgrading your document to the latest version. Please wait approximately 1 minute.
Обновление Вашего документа до последней версии. Пожалуйста подождите около минуты.
.oo_sheetMigration_complete
Updated version available, press OK to reload.
Доступна обновленная версия, нажмите ОК, чтобы перезагрузить.
.oo_sheetMigration_anonymousEditor
This document requires an upgrade. Editing is disabled for guests until a registered user opens it.
Этот документ требует обновления. Редактирование отключено для гостей, пока его не откроет зарегистрированный пользователь.
.imprint
Legal notice
Правовая информация
.settings_cat_security
Confidentiality
Конфиденциальность
.settings_safeLinksTitle
Safe Links
Безопасные ссылки
.settings_safeLinksCheckbox
Enable safe links
Включить безопасные ссылки
.safeLinks_error
This link was copied from the browser's address bar and does not provide access to the document. Please use the <i></i> <b>Share</b> menu to share directly with contacts or copy the link. <a> Read more about the Safe Links feature</a>.
Эта ссылка была скопирована из адресной строки браузера и не даёт доступа к документу. Используйте меню<i></i><b>Поделиться</b>, чтобы поделиться напрямую с контактами, или скопируйте ссылку.<a>Подробнее о функции Безопасные ссылки</a>.
.dontShowAgain
Don't show again
Больше не показывать
Key English Russian State
.home_support
<p>The development team does not profit from user data in any way. This is part of a vision for online services that respect privacy. Unlike the big platforms that pretend to be "free" while making profits from personal information, we aim to build a sustainable model funded willingly by users.</p><p>You can support the project by making a one-time or recurring donation through our Open Collective. Our budget is transparent and updates are published regularly. There are also a number of <a>non-financial ways to contribute</a>.</p>
<p>Команда разработчиков никоим образом не извлекает выгоду из пользовательских данных. Это часть концепции онлайн-сервисов, уважающих конфиденциальность. В отличие от крупных платформ, которые притворяются «бесплатными», получая прибыль от личной информации, мы стремимся построить устойчивую модель, которая будет охотно финансироваться пользователями.</p><p>Вы можете поддержать проект, сделав разовое или повторяющееся пожертвование через наш Open Collective. Наш бюджет прозрачен, и обновления публикуются регулярно. Есть также несколько <a>нефинансовых способов внести свой вклад</a>.</p>
.home_support_title
Support CryptPad
Поддержите CryptPad
.importButton
Import
Импорт
.importButtonTitle
Import a document from a local file
Импорт документа из локального файла
.importError
Failed to import (wrong format)
Не удалось импортировать (не тот формат)
.imprint
Legal notice
Правовая информация
.inactiveError
This document has been deleted due to inactivity. Press Esc to create a new document.
Этот документ был удалён из-за длительной неактивности. Нажмите Esc чтобы создать новый.
.info_imprintFlavour
<a>Legal information about the administrators of this instance</a>.
<a>Правовая информация об администраторах данного экземпляра</a>.
.info_privacyFlavour
Our <a>privacy policy</a> describes how we treat your data.
Наша <a>политика конфиденциальности</a> описывает, как мы обрабатываем Ваши данные.
.infobar_versionHash
You are currently viewing a past version of this document ({0}).
У вас открыта предыдущая версия данного документа ({0}).

Loading…

serbul

New translation

CryptPad / AppRussian

Legal notice
Правовая информация
a month ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.imprint
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.ru.json, string 879