CryptPad/App — Russian @ CryptPad Translations

Key	English	Russian
.bounce_danger	The link you clicked does not lead to a web-page but to some code or data that could be malicious. ("{0}") CryptPad blocks these for security reasons. Clicking OK will close this tab.	Ссылка, на которую Вы нажали, не ведёт на веб-страницу, а несёт какой-то код или данные, которые могут быть злонамеренными. ("{0}") CryptPad блокирует такие ссылки из соображений безопасности. Нажав OK Вы закроете данную вкладку.
.admin_archiveNote	Note	Заметка
.admin_nameTitle	Instance name	Имя экземпляря CryptPad
.admin_nameHint	The name displayed for this instance in the list of public instances on cryptpad.org	Имя, отображаемое для этого экземпляра в списке общедоступных экземпляров на cryptpad.org
.ui_saved	{0} saved	{0} сохранено
.admin_descriptionTitle	Instance description	Описание экземпляра CryptPad
.admin_descriptionHint	The descriptive text displayed for this instance in the list of public instances on cryptpad.org	Текстовое описание, отображаемое для этого экземпляра в списке общедоступных экземпляров на cryptpad.org
.admin_jurisdictionTitle	Hosting location	Местоположение хостинга
.admin_jurisdictionHint	The country where this instance's encrypted data is hosted	Страна, в которой размещены зашифрованные данные этого экземпляра
.footer_source	Source code	Исходный код
.info_termsFlavour	<a>Terms of service</a> for this instance	<a>Условия обслуживания</a> в этом экземпляре CryptPad

Key	English	Russian
.admin_currentlyOnline	Is currently online	В настоящее время онлайн
.admin_currentlyOpen	Currently open	Сейчас открыто
.admin_defaultlimitHint	Maximum storage limit for CryptDrives (users and teams) when no custom rule is applied	Максимальный лимит хранилища для CryptDrives (пользователи и команды), когда не задано индивидуального правила
.admin_defaultlimitTitle	Storage limit (MB)	Лимит хранилища (МБ)
.admin_descriptionHint	The descriptive text displayed for this instance in the list of public instances on cryptpad.org	Текстовое описание, отображаемое для этого экземпляра в списке общедоступных экземпляров на cryptpad.org
.admin_descriptionTitle	Instance description	Описание экземпляра CryptPad
.admin_diskUsageButton	Generate report	Создать отчет
.admin_diskUsageHint	Amount of storage space consumed by various CryptPad resources	Объем дискового пространства, используемого различными ресурсами CryptPad
.admin_diskUsageTitle	Disk usage	Использование диска
.admin_documentConflict	Archive/restore	Архивировать/восстановить