CryptPad/App — Portuguese (Brazil) @ CryptPad Translations

Translation

Content

Key .features_f_supporter_note

English

Help CryptPad to become financially sustainable and show that privacy-enhancing software willingly funded by users should be the norm

Portuguese (Brazil) 170/1330

Needs editing

Key	English	Portuguese (Brazil)
.features_f_storage2	Extra storage space	Espaço de armazenamento extra
.features_f_storage2_note	From 5GB to 50GB depending on the plan, increased limit of {0}MB for file uploads	De 5GB até 50GB dependendo do plano, limite incrementado de {0}MB por arquivos enviados
.features_f_support	Faster support	Suporte rápido
.features_f_support_note	Priority response from the administration team via email and built in ticket system	Prioridade de resposta do time administrador por email e sistema de bilhete embutido
.features_f_supporter	Support privacy	Privacidade de suporte
.features_f_supporter_note	Help CryptPad to become financially sustainable and show that privacy-enhancing software willingly funded by users should be the norm	Ajude o CryptPad ser financeiramente sustentável e mostre que e mostre que o software que aumenta a privacidade financiado voluntariamente pelos usuários deve ser a norma
.features_f_subscribe	Subscribe	Assine
.features_f_subscribe_note	Registered account needed to subscribe	Conta registrada precisa de assinatura
.four04_pageNotFound	We couldn't find the page you were looking for.	Nós não encontramos a página que você procura.
.header_logoTitle	Go to your CryptDrive	Go to the main page
.header_homeTitle	Go to CryptPad homepage	Vá para a página do CryptPad

Key	English	Portuguese (Brazil)
.features_f_subscribe	Subscribe	Assine
.features_f_subscribe_note	Registered account needed to subscribe	Conta registrada precisa de assinatura
.features_f_support	Faster support	Suporte rápido
.features_f_support_note	Priority response from the administration team via email and built in ticket system	Prioridade de resposta do time administrador por email e sistema de bilhete embutido
.features_f_supporter	Support privacy	Privacidade de suporte
.features_f_supporter_note	Help CryptPad to become financially sustainable and show that privacy-enhancing software willingly funded by users should be the norm	Ajude o CryptPad ser financeiramente sustentável e mostre que e mostre que o software que aumenta a privacidade financiado voluntariamente pelos usuários deve ser a norma
.features_noData	No personal information required	Nenhuma informação pessoal necessária
.features_premium	Premium	Premium
.features_pricing	{0} to {2}€ per month	{0} a {2}€ por mês
.features_registered	Registered	Registrado

Loading…

lucianotorres

New translation

CryptPad / App — Portuguese (Brazil)

English

Help CryptPad to become financially sustainable and show that privacy-enhancing software willingly funded by users should be the norm

Portuguese (Brazil)

Ajude o CryptPad ser financeiramente sustentável e mostre que e mostre que o software que aumenta a privacidade financiado voluntariamente pelos usuários deve ser a norma

a year ago

davidbenque

Source string changed

CryptPad / App — Portuguese (Brazil)

Help usCryptPad to become financially sustainable and show that privacy-enhancing software willingly funded by users should be the norm

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.features_f_supporter_note

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

www/common/translations/messages.pt-br.json, string 538