Translation

.settings_autostoreYes
Automatic
10/100
Key English Portuguese (Brazil) State
.settings_import
Import
Import
.settings_importConfirm
Are you sure you want to import recent documents from this browser to your user account's CryptDrive?
Você tem certeza de que quer importar documentos recentes deste navegador para o CryptDrive de sua conta de usuário?
.settings_importDone
Import completed
Import completed
.settings_autostoreTitle
Pad storage in CryptDrive
Bloco armazenado no CryptDrive
.settings_autostoreHint
<b>Automatic</b> All the documents you visit are stored in your CryptDrive.<br><b>Manual (always ask)</b> If you have not stored a document yet, you will be asked if you want to store them in your CryptDrive.<br><b>Manual (never ask)</b> Documents are not stored automatically in your CryptDrive. The option to store them will be hidden.
<b>Automatico</b> Todos os documentos que você visitou estão armazenados em seu CryptDrive.<br><b>Manual (sempre pergunta)</b> Se você ainda não armazenou documentos, será questionado se deseja armazená-los em seu CryptDrive.<br><b>Manual (nunca pergunta)</b> Os documentos não são armazenados automaticamente em seu CryptDrive. A opção para armazená-los estará escondida.
.settings_autostoreYes
Automatic
Automático
.settings_autostoreNo
Manual (never ask)
Manual (nunca perguntar)
.settings_autostoreMaybe
Manual (always ask)
Manual (sempre perguntar)
.settings_userFeedbackTitle
Feedback
Comentário
.settings_userFeedbackHint1
CryptPad provides some very basic feedback to the server, to let us know how to improve your experience.
CryptPad fornece feedback básicos para o servidor, para sabermos como melhorar sua experiência.
.settings_userFeedbackHint2
The content of your documents will never be shared with the server.
O conteúdo de seus documentos nunca será compartilhado com o servidor.
Key English Portuguese (Brazil) State
.settings_anonymous
You are not logged in. Settings here are specific to this browser.
You are not logged in. Settings here are specific to this browser.
.settings_autostoreHint
<b>Automatic</b> All the documents you visit are stored in your CryptDrive.<br><b>Manual (always ask)</b> If you have not stored a document yet, you will be asked if you want to store them in your CryptDrive.<br><b>Manual (never ask)</b> Documents are not stored automatically in your CryptDrive. The option to store them will be hidden.
<b>Automatico</b> Todos os documentos que você visitou estão armazenados em seu CryptDrive.<br><b>Manual (sempre pergunta)</b> Se você ainda não armazenou documentos, será questionado se deseja armazená-los em seu CryptDrive.<br><b>Manual (nunca pergunta)</b> Os documentos não são armazenados automaticamente em seu CryptDrive. A opção para armazená-los estará escondida.
.settings_autostoreMaybe
Manual (always ask)
Manual (sempre perguntar)
.settings_autostoreNo
Manual (never ask)
Manual (nunca perguntar)
.settings_autostoreTitle
Pad storage in CryptDrive
Bloco armazenado no CryptDrive
.settings_autostoreYes
Automatic
Automático
.settings_backup
Backup
Backup
.settings_backup2
Download my CryptDrive
Baixar meu CryptDrive
.settings_backup2Confirm
This will download all the documents and files from your CryptDrive. If you want to continue, pick a name and press OK
Isto baixará todos os seus dcumentos e arquivos do seu CryptDrive. Se quiser continuar, escolha um nome e clique em OK
.settings_backupCategory
Backup
Cópia de segurança

Loading…

rfurno

Translation approved

CryptPad / AppPortuguese (Brazil)

Automatic
Automático
6 months ago
Automatic
Automático
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.settings_autostoreYes
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.pt-br.json, string 397