Translation

.fm_restricted
You do not have access
19/220
Key English Portuguese (Brazil) State
.fm_removePermanentlyDialog
Are you sure you want to remove this item from your drive? It will remain in the drives of other users who have stored it.
Você tem certeza que deseja remover este item do seu disco? Este item permanecerá nos discos dos outros usuários que o tenham armazenado.
.fm_removeSeveralPermanentlyDialog
Are you sure you want to remove these {0} items from your drive? They will remain in the drives of other users who have stored them.
Você tem certeza que deseja deletar estes {0} itens do seu disco? Eles ainda estarão no disco dos usuários que os tenham guardado.
.fm_renamedPad
You have set a custom name for this document. Its shared title is:<br><b>{0}</b>
Você deu um nome customizado para este documento. O título compartilhado é:<br><b>{0}</b>
.fm_restoreDialog
Are you sure you want to restore {0} to its previous location?
Você tem certeza que deseja restaurar {0} de volta para seu diretório original?
.fm_restoreDrive
Resetting your drive to an earlier state. For best results, avoid making changes to your drive until this process is complete.
Restaurando seu disco para um estado anterior. Para melhores resultados, não faça alterações no seu disco enquanto este processo está em andamento.
.fm_restricted
You do not have access
Você não tem acesso
.fm_rootName
Drive
Drive
.fm_searchName
Search
Busca
.fm_searchPlaceholder
Search...
Buscar...
.fm_selectError
Unable to select the targeted element. If the problem persists, try to reload the page.
Incapaz de selecionar o elemento marcado. Se o problema persistir, tente recarregar a página.

Loading…

Card151915

Suggestion accepted

CryptPad / AppPortuguese (Brazil)

You do not have access
Você não tem acesso
11 months ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppPortuguese (Brazil)

You do not have access
Você não tem acesso
11 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.fm_restricted
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.pt-br.json, string 966