Translation

.settings_anonymous
You are not logged in. Settings here are specific to this browser.
66/660
Key English Portuguese (Brazil) State
.settings_deleteTitle
Account deletion
Deletar conta
.settings_deleteHint
Account deletion is permanent. Your CryptDrive and your list of documents will be deleted from the server. The rest of your documents will be deleted in 90 days if nobody else has stored them in their CryptDrive.
Deletar a conta é uma ação permanente. Seu CryptDrive e sua lista de documentos serão deletados do servidor. O restante de seus documentos será deletado em 90 dias caso ninguém mais os tiver armazenado em seus CryptDrives.
.settings_deleteButton
Delete your account
Deletar sua conta
.settings_deleteModal
Share the following information with your CryptPad administrator in order to have your data removed from their server.
Compartilhe a seguinte informação com o administrador do seu CryptPad para que os dados sejam removidos do servidor deles.
.settings_deleted
Your user account is now deleted. Press OK to go to the home page.
Sua conta foi deletada. Tecle OK para ir para a página inicial.
.settings_anonymous
You are not logged in. Settings here are specific to this browser.
You are not logged in. Settings here are specific to this browser.
.settings_publicSigningKey
Public Signing Key
Public Signing Key
.settings_logoutEverywhereButton
Log out
Sair
.settings_logoutEverywhereTitle
Close remote sessions
Fechar as sessões remotas
.settings_logoutEverywhere
Force log out of all other web sessions
Log out of all other web sessions
.settings_logoutEverywhereConfirm
Are you sure? You will need to log in with all your devices.
Are you sure? You will need to log in with all your devices.
lucianotorres

Suggestion added

Você não está logado. Configurações são específicas para este navegador.

Suggested change:

You are not logged in. Settings here are Você não está logado. Configurações são especiífic to this browseas para este navegador.
10 months ago

Loading…

You are not logged in. Settings here are specific to this browser.
Você não está logado. Configurações são específicas para este navegador.
10 months ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.settings_anonymous
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.pt-br.json, string 411