2. CryptPad
  3. App
  4. Portuguese (Brazil)
  5. translate

Translation

.teams_table_specificHint
These are old shared folders where viewers still have permission to edit existing documents. Documents created or copied into these folders will have standard permissions.
203/1710
Key English Portuguese (Brazil) State
.teams_table_generic_view
View: access folders and documents (read-only).
Visualizar: acesso a pastas e documentos (somente leitura).
.teams_table_generic_edit
Edit: create, modify, and delete folders and documents.
Editar: crie, modifique e exclua pastas e documentos.
.teams_table_generic_admin
Manage Members: invite and revoke members, change member roles up to Admin.
Gerenciar membros: convide e revogue membros, mude as funções dos membros até administradores.
.teams_table_generic_own
Manage Team: change team name and avatar, add or remove Owners, change team subscription, delete team.
Gerenciar equipe: alterar o nome e avatar da equipe, adicionar ou remover proprietários, alterar a assinatura da equipe, excluir equipe.
.teams_table_specific
Exceptions
Exceções
.teams_table_specificHint
These are old shared folders where viewers still have permission to edit existing documents. Documents created or copied into these folders will have standard permissions.
Essas são antigas pastas compartilhadas, nas quais os visualizadores ainda têm permissão para editar os documentos existentes. Os documentos criados ou copiados para essas pastas terão permissões padrão.
.teams_table_admins
Manage members
Gerenciar membros
.teams_table_owners
Manage team
Gerenciar equipe
.teams_table_role
Role
Função
.pad_wordCount
Words: {0}
Palavras: {0}
.share_linkWarning
This link contains the keys to your document. Recipients will gain non-revokable access to your content.
Este link contém as chaves do seu documento. Os destinatários terão acesso irrevogável ao seu conteúdo.

Loading…

Card151915

Translation changed

CryptPad / App — Portuguese (Brazil)

These are old shared folders where viewers still have permission to edit existing documents. Documents created or copied into these folders will have standard permissions.
Essas são antigas pastas compartilhadas mais antigas onde, nas quais os visualizadores ainda têm permissão para editar os blocdocumentos existentes. Os blocdocumentos criados ou copiados para essas pastas terão permissões padrão.
3 months ago
None

Source string changed

CryptPad / App — Portuguese (Brazil)

These are older shared folders where viewers still have permission to edit existing pads. Paddocuments. Documents created or copied into these folders will have standard permissions.
3 months ago
lucianotorres

New translation

CryptPad / App — Portuguese (Brazil)

These are old shared folders where viewers still have permission to edit existing documents. Documents created or copied into these folders will have standard permissions.
Essas são pastas compartilhadas mais antigas onde os visualizadores ainda têm permissão para editar os blocos existentes. Os blocos criados ou copiados para essas pastas terão permissões padrão.
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.teams_table_specificHint
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.pt-br.json, string 827