Translation

.admin_surveyCancel
Remove
7/100
Key English Portuguese (Brazil) State
.broadcast_maintenance
A maintenance is planned between <b>{0}</b> and <b>{1}</b>. CryptPad may be unavailable at that time.
Está precista uma manutenção entre <b>{0}</b> e <b>{1}</b>. O CryptPad poderá ficar indisponível durante esse período.
.admin_surveyTitle
Survey
Pesquisa
.admin_surveyHint
Add, update or remove a link to an external survey. Users will receive a notification and the survey will remain available from the user menu.
Adicionar, atualizar ou remover um link para uma pesquisa externa. Os usuários receberão uma notificação e a pesquisa permanecerá disponível no menu do usuário.
.broadcast_newSurvey
A new survey is available. Click to open.
Uma nova pesquisa está disponível. Clique para abrir.
.admin_surveyButton
Save survey
Salvar pesquisa
.admin_surveyCancel
Remove
Remover
.admin_surveyActive
Open survey
 
.broadcast_surveyURL
Survey link
Link da pesquisa
.admin_broadcastTitle
Broadcast message
 
.admin_broadcastHint
Send a message to all users on this instance. All existing and new users will receive it as a notification. Preview messages before sending them with "Preview notification". Preview notifications have a red icon and are visible only to you.
Envie uma mensagem a todos os usuários nesta instância. Todos os usuários existentes e novos usuários a receberão como uma notificação. Pré-visualize as mensagens antes de enviá-las com "Pré-visualização de notificação". As notificações de pré-visualização têm um ícone vermelho e são visíveis apenas por você.
.admin_broadcastButton
Send
Enviar
ComponentTranslation
This translation Translated CryptPad/App
Remover
Following strings have different contexts but same source.
Translated CryptPad/App
Remover
Translated CryptPad/App
Remover
Translated CryptPad/App
Remover
Translated CryptPad/App
Remover

Loading…

Remove
Remover
a month ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.admin_surveyCancel
Labels
No labels currently set.
Source string age
7 months ago
Translation file
www/common/translations/messages.pt-br.json, string 1162