Translation

.team_demoteMeConfirm
You are about to give up your rights. You will not be able to undo this action. Are you sure?
95/930
Key English Portuguese (Brazil) State
.team_deleteHint
Delete the team and all documents owned exclusively by the team.
Exclua a equipe e todos os documentos de propriedade exclusiva da equipe.
.team_deleteButton
Delete
Deletar
.team_deleteConfirm
You are about to delete all of an entire team's data. This may impact other team members access to their data. This cannot be undone. Are you sure you want to proceed?
Você está prestes a excluir todos os dados de uma equipe inteira. Isso pode afetar o acesso de outros membros da equipe aos seus dados. Isto não pode ser desfeito. Tem certeza de que deseja continuar?
.team_pendingOwner
(pending)
(pendente)
.team_pendingOwnerTitle
This administrator has not accepted the ownership offer yet.
Este administrador ainda não aceitou a oferta de propriedade.
.team_demoteMeConfirm
You are about to give up your rights. You will not be able to undo this action. Are you sure?
Você está prestes a desistir de seus direitos. Você não poderá desfazer esta ação. Tem certeza?
.team_title
Team: {0}
Equipe: {0}
.team_quota
Your team's storage limit
Limite de armazenamento de sua equipe
.settings_codeBrackets
Auto-close brackets
Fechamento automático de parênteses
.team_viewers
Viewers
Visualizadores
.drive_sfPassword
Your shared folder {0} is no longer available. It has either been deleted by its owner or it is now protected with a new password. You can remove this folder from your CryptDrive, or recover access using the new password.
Sua pasta compartilhada {0} não está mais disponível. Ele foi excluído por seu proprietário ou agora está protegido com uma nova senha. Você pode remover esta pasta de seu CryptDrive ou recuperar o acesso usando a nova senha.
Key English Portuguese (Brazil) State
.team_declineInvitation
{0} has declined your offer to join the team: <b>{1}</b>
{0} recusou sua oferta para se juntar à equipe: <b> {1} </b>
.team_deleteButton
Delete
Deletar
.team_deleteConfirm
You are about to delete all of an entire team's data. This may impact other team members access to their data. This cannot be undone. Are you sure you want to proceed?
Você está prestes a excluir todos os dados de uma equipe inteira. Isso pode afetar o acesso de outros membros da equipe aos seus dados. Isto não pode ser desfeito. Tem certeza de que deseja continuar?
.team_deleteHint
Delete the team and all documents owned exclusively by the team.
Exclua a equipe e todos os documentos de propriedade exclusiva da equipe.
.team_deleteTitle
Team deletion
Exclusão de equipe
.team_demoteMeConfirm
You are about to give up your rights. You will not be able to undo this action. Are you sure?
Você está prestes a desistir de seus direitos. Você não poderá desfazer esta ação. Tem certeza?
.team_exportButton
Download
Baixar
.team_exportHint
Download all the documents in this team's drive. Documents will be downloaded in formats readable by other applications when such a format is available. When such a format is not available, documents will be downloaded in a format readable by CryptPad.
Faça o download de todos os documentos da unidade desta equipe. Os documentos serão baixados em formatos legíveis por outras aplicações quando tal formato estiver disponível. Quando tal formato não estiver disponível, os documentos serão baixados em um formato legível pelo CryptPad.
.team_exportTitle
Download team drive
Download da unidade da equipe
.team_infoContent
Each team has its own CryptDrive, storage quota, chat, and members list. Team owners can delete the whole team, Admins can invite or kick members, members can leave the team.
Cada equipe tem seu próprio CryptDrive, cota de armazenamento, bate-papo e lista de membros. Os proprietários da equipe podem excluir toda a equipe, os administradores podem convidar ou expulsar membros, os membros podem deixar a equipe.

Loading…

You are about to give up your rights. You will not be able to undo this action. Are you sure?
Você está prestes a desistir de seus direitos. Você não poderá desfazer esta ação. Tem certeza?
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.team_demoteMeConfirm
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.pt-br.json, string 789