CryptPad/App — Portuguese (Brazil) @ CryptPad Translations

Translation

Content

Key .settings_disableThumbnailsDescription

English

Thumbnails are automatically created and stored in your browser when you visit a new document. You can disable this feature here.

Portuguese (Brazil) 148/1290

Needs editing

Key	English	Portuguese (Brazil)
.settings_resetTips	Tips	Tips in CryptDrive
.settings_resetTipsButton	Reset the available tips in CryptDrive	Reset the available tips in CryptDrive
.settings_resetTipsDone	All the tips are now visible again.	All the tips are now visible again.
.settings_thumbnails	Thumbnails	Miniaturas
.settings_disableThumbnailsAction	Disable thumbnails creation in your CryptDrive	Desabilite a criação de miniaturas no seu CryptDrive
.settings_disableThumbnailsDescription	Thumbnails are automatically created and stored in your browser when you visit a new document. You can disable this feature here.	Miniaturas são automaticamente criadas e armazenadas no seu navegador quando você visita um novo documento. Você pode desabilitar este recurso aqui.
.settings_resetThumbnailsAction	Clean	Limpar
.settings_resetThumbnailsDescription	Clean all the documents thumbnails stored in your browser.	Limpar todas as miniaturas de documentos armazenadas em seu navegador.
.settings_resetThumbnailsDone	All the thumbnails have been erased.	Todas as miniaturas foram apagadas.
.settings_importTitle	Import this browser's recent documents to your CryptDrive	Importe os documentos recentes deste navegador para seu CryptDrive
.settings_import	Import	Import

Key	English	Portuguese (Brazil)
.settings_deleteSubscription	Manage my subscription	Gerenciar minha assinatura
.settings_deleteTitle	Account deletion	Remover a conta
.settings_deleteWarning	Warning: you are currently subscribed to a premium plan (paid or given by another user). Please cancel your plan before deleting your account as will not be possible without contacting support once your account is deleted.	Atenção: você está atualmente inscrito em um plano premium (pago ou dado por outro usuário). Por favor, cancele seu plano antes de excluir sua conta, pois não será possível sem contatar o suporte uma vez que sua conta for excluída.
.settings_deleted	Your user account is now deleted. Press OK to go to the home page.	Sua conta foi deletada. Tecle OK para ir para a página inicial.
.settings_disableThumbnailsAction	Disable thumbnails creation in your CryptDrive	Desabilite a criação de miniaturas no seu CryptDrive
.settings_disableThumbnailsDescription	Thumbnails are automatically created and stored in your browser when you visit a new document. You can disable this feature here.	Miniaturas são automaticamente criadas e armazenadas no seu navegador quando você visita um novo documento. Você pode desabilitar este recurso aqui.
.settings_driveDuplicateHint	When you move your owned documents to a shared folder, a copy is kept in your CryptDrive to ensure that you retain your control over it. You can hide duplicated files. Only the shared version will be visible, unless deleted, in which case the original will be displayed in its previous location.	Quando você move um documento de sua propriedade para uma pasta compartilhada, uma cópia é mantida em seu CryptDrive para garantir que você mantenha o controle sobre ele. Você pode esconder os arquivos duplicados. Somente a versão compartilhada estará visível, enquanto não deletado, em todo caso o original será mostrado em sua localização anterior.
.settings_driveDuplicateLabel	Hide duplicates	Esconder duplicados
.settings_driveDuplicateTitle	Duplicated owned documents	Documentos próprios duplicados
.settings_driveRedirect	Automatically redirect me	Me redirecione automaticamente

Loading…

Card151915

Translation changed

CryptPad / App — Portuguese (Brazil)

English

Thumbnails are automatically created and stored in your browser when you visit a new document. You can disable this feature here.

Portuguese (Brazil) 12 characters edited

Miniaturas são automaticamente criadas e armazenadas no seu navegador quando você visita um novo ~~bloc~~documento. Você pode desabilitar este recurso aqui.

8 months ago