CryptPad

App

Portuguese (Brazil)

translate

Translation

Content

Key .info_privacyFlavour

English

<a>Privacy policy</a> for this instance

Portuguese (Brazil) 70/390

Needs editing

Key	English	Portuguese (Brazil)	State
.slide_textCol	Text color	Cor do texto
.support_languagesPreamble	The support team speaks the following languages:	A equipe de suporte fala os seguintes idiomas:
.settings_safeLinkDefault	Safe Links are now turned on by default. Please use the <i></i> <b>Share</b> menu to copy links rather than your browser's address bar.	Os Links Seguros estão agora ligados por padrão. Por favor, use o menu <i></i> <b>Share</b> para copiar os links em vez da barra de endereços do seu navegador.
.info_imprintFlavour	<a>Legal information</a> about the administrators of this instance	<a>Informação jurídica sobre os administradores desta instância</a>
.user_about	About CryptPad	Sobre o CryptPad
.info_privacyFlavour	<a>Privacy policy</a> for this instance	Nossa <a>política de privacidade</a> descreve como tratamos seus dados
.support_cat_account	User account	Conta do usuário
.support_cat_data	Loss of content	Perda de conteúdo
.support_cat_bug	Bug report	Relatório de erro
.support_cat_other	Other	Outro
.support_cat_all	All	Todos

Key	English	Portuguese (Brazil)	State
.importButtonTitle	Import a document from a local file	Importar um documento de um arquivo local
.importError	Failed to import (wrong format)	Falha na importação (formato impróprio)
.imprint	Legal notice	Aviso Legal
.inactiveError	This document has been deleted due to inactivity. Press Esc to create a new document.	Este documento foi apagado devido à inatividade. Pressione Esc para criar um novo documento.
.info_imprintFlavour	<a>Legal information</a> about the administrators of this instance	<a>Informação jurídica sobre os administradores desta instância</a>
.info_privacyFlavour	<a>Privacy policy</a> for this instance	Nossa <a>política de privacidade</a> descreve como tratamos seus dados
.info_sourceFlavour	<a>Source code</a> for CryptPad
.info_termsFlavour	<a>Terms of service</a> for this instance
.infobar_versionHash	You are currently viewing a past version of this document ({0}).	Atualmente você está vendo uma versão passada deste documento ({0}).
.initializing	Initializing...	Inicializando...

Loading…

rfurno

Translation changed

CryptPad / App — Portuguese (Brazil)

English

<a>Privacy policy</a> for this instance

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Nossa <a>política de privacidade</a> descreve como tratamos seus dados.

3 months ago

None

Source string changed

CryptPad / App — Portuguese (Brazil)

~~Our~~ <a>pPrivacy policy</a> ~~describes how we treat your data.~~for this instance

3 months ago

Card151915

Suggestion accepted

CryptPad / App — Portuguese (Brazil)

English

<a>Privacy policy</a> for this instance

Portuguese (Brazil)

Nossa <a>política de privacidade</a> descreve como tratamos seus dados.

8 months ago

None

Suggestion added

CryptPad / App — Portuguese (Brazil)

English

<a>Privacy policy</a> for this instance

Portuguese (Brazil)

Nossa <a>política de privacidade</a> descreve como tratamos seus dados.

8 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.info_privacyFlavour

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 years ago

Translation file

www/common/translations/messages.pt-br.json, string 951