CryptPad

App

Dutch

translate

Key	English	Dutch	State
.type.pad	Rich text	Opgemaakte tekst
.type.code	Code	Code
.type.poll	Poll	Peiling
.type.kanban	Kanban	Kanban-bord
.type.slide	Markdown slides	Markdown dia
.type.drive	CryptDrive	CryptDrive
.type.whiteboard	Whiteboard	Whiteboard
.type.file	File	Bestand
.type.media	Media	Media
.type.todo	Todo	Takenlijst
.type.contacts	Contacts	Contactpersonen

Key	English	Dutch	State
.trimHistory_noHistory	No history can be deleted
.trimHistory_success	History has been deleted
.type.code	Code	Code
.type.contacts	Contacts	Contactpersonen
.type.doc	Document	Document
.type.drive	CryptDrive	CryptDrive
.type.file	File	Bestand
.type.form	Form	Formulier
.type.kanban	Kanban	Kanban-bord
.type.media	Media	Media

Component	Translation
This translation Translated CryptPad/App	CryptDrive
Following string has different context but same source.
Translated CryptPad/App	CryptDrive

Loading…

Vistaus

Translation changed

CryptPad / App — Dutch

English

CryptDrive

Dutch 9 characters edited

~~Opslag~~CryptDrive

2 years ago

airplaneusb

Suggestion accepted

CryptPad / App — Dutch

English

CryptDrive

Dutch 5 characters edited

~~Crypt~~Opslag

3 years ago

RyuKurisu

Translation changed

CryptPad / App — Dutch

English

CryptDrive

Dutch 5 characters edited

Crypt~~ische~~Opslag

3 years ago

RyuKurisu

Suggestion accepted

CryptPad / App — Dutch

English

CryptDrive

Dutch

CryptischeOpslag

3 years ago

RyuKurisu

Suggestion added

CryptPad / App — Dutch

English

CryptDrive

Dutch

CryptischeOpslag

3 years ago

None

Suggestion added

CryptPad / App — Dutch

English

CryptDrive

Dutch

Opslag

3 years ago

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.type.drive

Labels

No labels currently set.

Source string age

4 years ago

Translation file

www/common/translations/messages.nl.json, string 7