Translation

.register_mustAcceptTerms
You must accept the terms of service.
49/370
Key English Dutch State
.register_emailWarning2
You won't be able to reset your password using your email as you can with many other services.
U zult uw wachtwoord niet kunnen veranderen d.m.v. uw email, zoals bij veel andere diensten.
.register_emailWarning3
If you understand and would like to use your email for your username anyway, click OK.
Als u dit begrijpt en alsnog uw email wilt gebruiken als gebruikersnaam, klik dan OK.
.register_header
Register
Registreren
.register_importRecent
Import documents from your guest session
Importeer documenten van uw ongeregistreerde sessie
.register_instance
Creating a new account on {0}
 
.register_mustAcceptTerms
You must accept the terms of service.
U moet akkoord gaan met de gebruikersvoorwaarden.
.register_notes
<ul class="cp-notes-list"><li>Your password is the secret key that encrypts all of your documents. <span class="red">If you lose it there is no way we can recover your data.</span></li><li>If you are using a shared computer, <span class="red">remember to log out</span> when you are done. Only closing the browser window leaves your account exposed. </li><li>To keep the documents you created and/or stored without being logged in, tick "Import documents from your guest session". </li></ul>
 
.register_notes_title
Important notes
 
.register_passwordTooShort
Passwords must be at least {0} characters long.
Wachtwoorden moeten ten minste {0} tekenen lang zijn.
.register_passwordsDontMatch
Passwords do not match!
Wachtwoorden komen niet overeen!

Loading…

PieterCvB

New translation

CryptPad / AppDutch

You must accept the terms of service.
U moet akkoord gaan met de gebruikersvoorwaarden.
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
terms of service gebruikersvoorwaarden CryptPad

Source information

Key
.register_mustAcceptTerms
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.nl.json, string 335