CryptPad

App

Lithuanian

translate

Translation

Content

Source change

This ~~pad~~document is not compatible with the selected application

Key .typeError

English

This document is not compatible with the selected application

Lithuanian 43/610

Needs editing

Key	English	Lithuanian	State
.type.teams	Teams	Komandos
.type.form	Form	Forma
.type.doc	Document
.type.presentation	Presentation
.common_connectionLost	<b>Server Connection Lost</b><br>You're now in read-only mode until the connection is back.	<b> serverio sujungimas prarastas<b><br> Tik skaitymo rėžimas kol sujungimas atsiras.
.typeError	This document is not compatible with the selected application	Šis Pad nesuderinama su pasirinkta programa
.onLogout	You are logged out, {0}click here{1} to log in<br>or press <em>Escape</em> to access your document in read-only mode.	Jūs esate prisijungęs, {0}Spausti čia{1}Prisjungti čia<br>arba spausti <em>Escape</em> pasiekti savo pad tik skaityti.
.padNotPinned	This document will expire after 3 months of inactivity, {0}login{1} or {2}register{3} to preserve it.	Nenaudojamas padas nustos galioti po 3mėn, {0}prisijungti{1} arba {2} registruotis{3} kad užsaugoti.
.padNotPinnedVariable	This document will expire after {4} days of inactivity, {0}login{1} or {2}register{3} to preserve it.	Šis padas nustos galioti po {4} neaktyvių dienų, {0}prisijungti{1} arba {2}registruotis{3} kad užsaugoti.
.anonymousStoreDisabled	The administrator of this CryptPad instance has disabled storage for guests. Log in to access your own CryptDrive.	Šios instancijos nepalaiko anoniminio vartojimo. Jūs turite prisiregistruoti, kad galėtumete naudoti CryptDrive.
.expiredError	This document has reached its expiration time and is no longer available.	Šis Padas nebegalioja ir yra ištrintas.

Key	English	Lithuanian	State
.type.sheet	Sheet	Lapas
.type.slide	Markdown slides	Prezentacija
.type.teams	Teams	Komandos
.type.todo	Todo	Todo
.type.whiteboard	Whiteboard	Lenta
.typeError	This document is not compatible with the selected application	Šis Pad nesuderinama su pasirinkta programa
.typing	Editing	Redaguojama
.ui_collapse	Collapse
.ui_expand	Expand
.ui_experimental	This feature is considered experimental.

Loading…

None

Source string changed

CryptPad / App — Lithuanian

This ~~pad~~document is not compatible with the selected application

7 months ago

Myworkoutarena

New translation

CryptPad / App — Lithuanian

English

This document is not compatible with the selected application

Lithuanian

Šis Pad nesuderinama su pasirinkta programa

10 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.typeError

Labels

No labels currently set.

Source string age

10 months ago

Translation file

www/common/translations/messages.lt.json, string 19