Translation

.sent
Message sent
14/120
Key English French State
.saveTemplateButton
Save as template
Sauver en tant que modèle
.saveTemplatePrompt
Choose a title for the template
Choisir un titre pour ce modèle
.saveTitle
Save the title (enter)
Enregistrer le titre (Entrée)
.saved
Saved
Enregistré
.selectTemplate
Select a template or press escape
Sélectionner un modèle ou appuyer sur Échap
.sent
Message sent
Message envoyé
.settingsButton
Settings
Préférences
.settings_anonymous
You are not logged in. Settings here are specific to this browser.
Vous n'êtes pas connecté. Ces préférences seront utilisées pour ce navigateur.
.settings_autostoreHint
<b>Automatic</b> All the pads you visit are stored in your CryptDrive.<br><b>Manual (always ask)</b> If you have not stored a pad yet, you will be asked if you want to store them in your CryptDrive.<br><b>Manual (never ask)</b> Pads are not stored automatically in your Cryptpad. The option to store them will be hidden.
Le stockage <b>Automatique</b> des pads permet de sauver tous les pads que vous visitez dans votre CryptDrive, sans action de votre part.<br>Le stockage <b>Manuel (toujours demander)</b> permet de ne pas stocker automatiquement les pads, mais d'afficher un message vous demandant s'il faut le faire ou non.<br>Le stockage <b>Manuel (ne pas demander)</b> permet de ne pas stocker les pads ni d'afficher le message. Une option permettant de les stocker sera toujours disponible, mais cachée.
.settings_autostoreMaybe
Manual (always ask)
Manuel (toujours demander)

Loading…

yflory

New translation

CryptPad / AppFrench

Message sent
Message envoyé
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.sent
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
www/common/translations/messages.fr.json, string 802