Translation

.poll_remove
Remove
9/100
Key English French State
.poll_optionPlaceholder
Option
Option
.poll_userPlaceholder
Your name
Votre nom
.poll_removeOption
Are you sure you'd like to remove this option?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette option ?
.poll_removeUser
Are you sure you'd like to remove this user?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ?
.poll_descriptionHint
Describe your poll, and use the ✓ (publish) button when you're done.
The description can be written using markdown syntax and you can embed media elements from your CryptDrive.
Anyone with the link can change the description, but this is discouraged.
Décrivez votre sondage puis cliquer sur le bouton ✓ (Publier).
La description peut contenir de la syntaxe Markdown, et vous pouvez y ajouter des images stockées dans votre CryptDrive.
Toutes les personnes possédant le lien d'édition de ce sondage peuvent modifier la description, bien que ce soit déconseillé.
.poll_remove
Remove
Supprimer
.poll_edit
Edit
Modifier
.poll_locked
Locked
Verrouillé
.poll_unlocked
Unlocked
Déverrouillé
.poll_bookmark_col
Bookmark this column so that it is always unlocked and displayed at the beginning for you
Marquer cette colonne comme favorite pour qu'elle soit toujours déverrouillée et affichée en première position
.poll_bookmarked_col
This is your bookmarked column. It will always be unlocked and displayed at the beginning for you.
Voici votre colonne favorite ; elle sera toujours déverrouillée et affichée en première position.
ComponentTranslation
This translation Approved CryptPad/App
Supprimer
Following strings have different contexts but same source.
Approved CryptPad/App
Supprimer
Approved CryptPad/App
Supprimer
Approved CryptPad/App
Supprimer

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.poll_remove
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.fr.json, string 191