CryptPad

App

French

translate

Key	English	French	State
.type.file	File	Fichier
.type.media	Media	Média
.type.todo	Todo	Todo
.type.contacts	Contacts	Contacts
.type.sheet	Sheet	Tableur
.type.teams	Teams	Équipes
.type.form	Form	Formulaire
.type.doc	Document	Document
.type.presentation	Presentation	Présentation
.common_connectionLost	<b>Server Connection Lost</b><br>You're now in read-only mode until the connection is back.	<b>Connexion au serveur perdue</b><br>Vous êtes désormais en mode lecture seule jusqu'au retour de la connexion.
.typeError	This document is not compatible with the selected application	Ce document n'est pas compatible avec l'application sélectionnée

Key	English	French	State
.type.pad	Rich text	Texte
.type.poll	Poll	Sondage
.type.presentation	Presentation	Présentation
.type.sheet	Sheet	Tableur
.type.slide	Markdown slides	Slides markdown
.type.teams	Teams	Équipes
.type.todo	Todo	Todo
.type.whiteboard	Whiteboard	Dessin
.typeError	This document is not compatible with the selected application	Ce document n'est pas compatible avec l'application sélectionnée
.typing	Editing	Édition

Component	Translation
This translation Approved CryptPad/App	Équipes
Following strings have different contexts but same source.
Approved CryptPad/Accounts	Équipes
Approved CryptPad/App	Équipes
Approved CryptPad/App	Équipes

Loading…

davidbenque

Translation approved

CryptPad / App — French

English

Teams

French 0 characters edited

Équipes

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.type.teams

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

www/common/translations/messages.fr.json, string 14