Translation

.admin_authError
Only administrators can access this page
54/400
Key English Spanish State
.admin_archiveInput
Document URL
URL del documento
.admin_archiveInput2
Document password
Contraseña del documento
.admin_archiveNote
Note
Nota
.admin_archivePinLog
Archive this account's pin log
Archivar el registro de pin de esta cuenta
.admin_archiveReason
Please specify the reason for archival and confirm that you would like to proceed
Por favor especifique la razón para archivar y confirme que le gustaría proceder
.admin_authError
Only administrators can access this page
Solo los administradores pueden acceder a esta página.
.admin_blockArchived
Block is archived
Bloqueo está archivado
.admin_blockAvailable
Block is available
Bloqueo está disponible
.admin_blockDailyCheckHint
CryptPad instances send a message to the developers' server when launched and once per day thereafter. This lets them keep track of how many servers are running which versions of the software. You can opt-out of this measurement below. The contents of this message can be found in the application server's log for your review.
Las instancias de CryptPad envian un mensaje al servidor de los/as desarrolladores/as cuando son lanzadas y una vez por día a partir de entonces. Esto les permite mantenerse al tanto de cuantos servidores están funcionando con que versiones del software. Puedes salirte de esta medición abajo. Los contenidos de este mensaje pueden ser encontrados en el registro de la aplicación del servidor para tu revisión.
.admin_blockDailyCheckLabel
Disable server telemetry
Desactivar telemetría del servidor
LuisMiguelSS

Suggestion added

Solo los administradores pueden acceder a esta página

Suggested change:

Solo los administradores pueden acceder a esta página.
a year ago

Loading…

LuisMiguelSS

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

Only administrators can access this page
Solo los administradores pueden acceder a esta página
a year ago
LuisMiguelSS

Suggestion accepted

CryptPad / AppSpanish

Only administrators can access this page
Solo los administradores pueden acceder a esta página.
a year ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

Only administrators can access this page
Solo los administradores pueden acceder a esta página.
a year ago
yflory

Source string changed

CryptPad / AppSpanish

Only administrators can access this page
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Trailing stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.admin_authError
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.es.json, string 619