Translation

.settings_logoutEverywhereConfirm
Are you sure? You will need to log in with all your devices.
78/600
Key English Spanish State
.settings_anonymous
You are not logged in. Settings here are specific to this browser.
No has iniciado sesión. Tus ajustes se aplicarán sólo a este navegador.
.settings_publicSigningKey
Public Signing Key
Clave de Firma Pública
.settings_logoutEverywhereButton
Log out
Cerrar sesión
.settings_logoutEverywhereTitle
Close remote sessions
Cerrar sesiones remotas
.settings_logoutEverywhere
Force log out of all other web sessions
Cerrar todas las otras sesiones
.settings_logoutEverywhereConfirm
Are you sure? You will need to log in with all your devices.
¿Estás seguro? Tendrás que volver a iniciar sesión con todos tus dispositivos.
.settings_driveDuplicateTitle
Duplicated owned documents
Documentos propios duplicados
.settings_driveDuplicateHint
When you move your owned documents to a shared folder, a copy is kept in your CryptDrive to ensure that you retain your control over it. You can hide duplicated files. Only the shared version will be visible, unless deleted, in which case the original will be displayed in its previous location.
Cuando mueve sus documentos propios a una carpeta compartida, se guarda una copia en su CryptDrive para asegurarse de que conserva su control sobre ella. Puedes ocultar archivos duplicados. Solo la versión compartida será visible, a menos que se elimine, en cuyo caso el original se mostrará en su ubicación anterior.
.settings_driveDuplicateLabel
Hide duplicates
Ocultar duplicados
.settings_codeIndentation
Code editor indentation (spaces)
Indentación del editor de código (espacios)
.settings_codeUseTabs
Indent using tabs (instead of spaces)
Utilizar tabulaciones en vez de espacios
Key English Spanish State
.settings_kanbanTagsHint
Select how you want the tag filter to act when selecting multiple tags: only show cards containing all the selected tags (AND) or show cards containing any of the selected tags (OR)
Selecciona como quieres que actúe el filtro de etiquetas cuando se seleccionen múltiples etiquetas: solo mostrar tarjetas conteniendo todas las etiquetas seleccionadas (Y) o mostrar tarjetas conteniendo cualquiera de las etiquetas seleccionadas (O)
.settings_kanbanTagsOr
OR
O
.settings_kanbanTagsTitle
Tag filter
Filtro de etiquetas
.settings_logoutEverywhere
Force log out of all other web sessions
Cerrar todas las otras sesiones
.settings_logoutEverywhereButton
Log out
Cerrar sesión
.settings_logoutEverywhereConfirm
Are you sure? You will need to log in with all your devices.
¿Estás seguro? Tendrás que volver a iniciar sesión con todos tus dispositivos.
.settings_logoutEverywhereTitle
Close remote sessions
Cerrar sesiones remotas
.settings_mediatagSizeHint
Maximum size in megabytes (MB) for automatically loading media elements (images, videos, pdf) embedded into documents. Elements bigger than the specified size can be loaded manually. Use "-1" to always load the media elements automatically.
Tamaño máximo en megabytes (MB) para automáticamente cargar elementos multimedia (imágenes, vídeos, pdf) incrustados en documentos. Elementos más grandes que el tamaño especificado pueden ser cargados manualmente. Use "-1" para siempre cargar los elementos multimedia automáticamente.
.settings_mediatagSizeTitle
Automatic download limit
Límite automático de descarga
.settings_notifCalendarCheckbox
Enable calendar notifications
Activar notificaciones del calendario

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.settings_logoutEverywhereConfirm
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.es.json, string 414