Translation

.history_trimPrompt
This document has accumulated {0} of history that may slow down loading time. Consider deleting the history if it is not needed.
135/1280
Key English Spanish State
.pad_mediatagOpen
Open file
Abrir archivo
.mediatag_notReady
Please complete the download
Por favor complete la descarga
.settings_mediatagSizeTitle
Automatic download limit
Límite automático de descarga
.settings_mediatagSizeHint
Maximum size in megabytes (MB) for automatically loading media elements (images, videos, pdf) embedded into documents. Elements bigger than the specified size can be loaded manually. Use "-1" to always load the media elements automatically.
Tamaño máximo en megabytes (MB) para automáticamente cargar elementos multimedia (imágenes, vídeos, pdf) incrustados en documentos. Elementos más grandes que el tamaño especificado pueden ser cargados manualmente. Use "-1" para siempre cargar los elementos multimedia automáticamente.
.mediatag_loadButton
Load attachment
Cargar adjunto
.history_trimPrompt
This document has accumulated {0} of history that may slow down loading time. Consider deleting the history if it is not needed.
Este documento ha acumulado {0} de historial que puede ralentizar el tiempo de carga. Considere borrar el historial si no es necesario.
.contacts_confirmCancel
Are you sure you want to cancel your contact request with <b>{0}</b>?
¿Estás seguro/a que quieres cancelar tu solicitud de contacto con <b>{0}</b>?
.admin_support_premium
Premium tickets:
Tickets premium:
.admin_support_normal
Unanswered tickets:
Tickets sin responder:
.admin_support_answered
Answered tickets:
Tickets respondidos:
.admin_support_closed
Closed tickets:
Tickets cerrados:

Loading…

muppet1131

New translation

CryptPad / AppSpanish

This document has accumulated {0} of history that may slow down loading time. Consider deleting the history if it is not needed.
Este documento ha acumulado {0} de historial que puede ralentizar el tiempo de carga. Considere borrar el historial si no es necesario.
13 days ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.history_trimPrompt
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
www/common/translations/messages.es.json, string 1059