CryptPad

App

Spanish

translate

Key	English	Spanish	State
.type.drive	CryptDrive	CryptDrive
.type.whiteboard	Whiteboard	Pizarra
.type.file	File	Archivo
.type.media	Media	Media
.type.todo	Todo	Lista de tareas
.type.contacts	Contacts	Contactos
.type.sheet	Sheet	Hoja de Cálculo
.type.teams	Teams	Equipos
.type.form	Form	Formulario
.type.doc	Document	Documento
.type.presentation	Presentation	Presentación

Key	English	Spanish	State
.trimHistory_getSizeError	Error while calculating the size of your drive's history	Ha habido un error mientras se calculaba el tamaño del historial de tu disco
.trimHistory_needMigration	Please <a>update your CryptDrive</a> to enable this feature.	Porfavor <a>actualize su CryptDrive</a> para activar esta función.
.trimHistory_noHistory	No history can be deleted	No hay historial que pueda ser borrado
.trimHistory_success	History has been deleted	El historial ha sido borrado
.type.code	Code	Código
.type.contacts	Contacts	Contactos
.type.doc	Document	Documento
.type.drive	CryptDrive	CryptDrive
.type.file	File	Archivo
.type.form	Form	Formulario

Component	Translation
This translation Approved CryptPad/App	Contactos
Following strings have different contexts but same source.
Translated CryptPad/Accounts	Contactos
Approved CryptPad/App	Contactos
Translated CryptPad/App	Contactos
Translated CryptPad/App	Contactos

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.type.contacts

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

www/common/translations/messages.es.json, string 12