CryptPad

App

Spanish

translate

Key	English	Spanish	State
.team_invitedToTeam	{0} has invited you to join their team: <b>{1}</b>	{0} te ha invitado a unirte a su equipo: <b>{1}</b>
.team_kickedFromTeam	{0} has kicked you from the team: <b>{1}</b>	{0} te ha expulsado del equipo: <b>{1}</b>
.team_acceptInvitation	{0} has accepted your offer to join the team: <b>{1}</b>	{0} ha aceptado tu ofrecimiento para unirse al equipo: <b>{1}</b>
.team_declineInvitation	{0} has declined your offer to join the team: <b>{1}</b>	{0} ha rechazado tu ofrecimiento para unirse al equipo: <b>{1}</b>
.team_cat_general	About	Acerca de
.team_cat_list	Teams	Equipos
.team_cat_create	New	Nuevo
.team_cat_back	Back to teams	Devuelta a equipos
.team_cat_members	Members	Miembros
.team_cat_chat	Chat	Chat
.team_cat_drive	Drive	Disco

Key	English	Spanish	State
.team_cat_chat	Chat	Chat
.team_cat_create	New	Nuevo
.team_cat_drive	Drive	Disco
.team_cat_general	About	Acerca de
.team_cat_link	Invitation Link	Link de invitación
.team_cat_list	Teams	Equipos
.team_cat_members	Members	Miembros
.team_createLabel	Create a new team	Crear un nuevo equipo
.team_createName	Team name	Nombre del equipo
.team_declineInvitation	{0} has declined your offer to join the team: <b>{1}</b>	{0} ha rechazado tu ofrecimiento para unirse al equipo: <b>{1}</b>

Component	Translation
This translation Translated CryptPad/App	Equipos
Following strings have different contexts but same source.
Translated CryptPad/Accounts	Equipos
Translated CryptPad/App	Equipos
Translated CryptPad/App	Equipos

Loading…

muppet1131

New translation

CryptPad / App — Spanish

English

Teams

Spanish

Equipos

3 weeks ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.team_cat_list

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

www/common/translations/messages.es.json, string 750