Translation

.settings_backupHint
Backup or restore all your CryptDrive's content. It won't contain the content of your documents, just the keys to access them.
134/1260
Key English Spanish State
.settings_autostoreYes
Automatic
Automático
.settings_backup
Backup
Copia de seguridad
.settings_backup2
Download my CryptDrive
Descargar mi CryptDrive
.settings_backup2Confirm
This will download all the documents and files from your CryptDrive. If you want to continue, pick a name and press OK
Esto descargara todos los documentos y archivos desde su CryptDrive. Si desea continuar, elija un nombre y presione OK
.settings_backupCategory
Backup
Copia de seguridad
.settings_backupHint
Backup or restore all your CryptDrive's content. It won't contain the content of your documents, just the keys to access them.
Respalde o recupere todo sus contenido en CryptDrive. No tendrán el contenido de sus documentos, solo las llaves para acceder a ellos.
.settings_backupHint2
Download all the documents in your drive. Documents will be downloaded in formats readable by other applications when such a format is available. When such a format is not available, documents will be downloaded in a format readable by CryptPad.
Descargue todos los documentos de su unidad. Los documentos se descargarán en formatos legibles por otras aplicaciones cuando dicho formato esté disponible. Cuando dicho formato no esté disponible, los documentos se descargarán en un formato legible por CryptPad.
.settings_cacheButton
Clear existing cache
 
.settings_cacheCheckbox
Enable cache on this device
 
.settings_cacheHint
CryptPad stores parts of your documents in your browser's memory in order to save network usage and improve loading times. You can disable the cache if your device doesn't have a lot of free storage space. For security reasons, the cache is always cleared when you log out, but you can clear it manually if you want to reclaim storage space on your machine.
 

Loading…

braisarias

Translation changed

CryptPad / AppSpanish

Backup or restore all your CryptDrive's content. It won't contain the content of your documents, just the keys to access them.
Respalde o recupere todo sus contenido en CryptDrive. No tendrán el contenido de sus archivdocumentos, solo las llaves para acceder a ellos.
3 months ago
None

Source string changed

CryptPad / AppSpanish

Backup or restore all your CryptDrive's content. It won't contain the content of your paddocuments, just the keys to access them.
7 months ago
danielmon

Translation changed

CryptPad / AppSpanish

Backup or restore all your CryptDrive's content. It won't contain the content of your documents, just the keys to access them.
Respalde o recupere todo sus contenido nen CryptDrive. No tendrán el contenido de sus archivos, solo las llaves para acceder a ellos.
a year ago
alcazabadeelefantes

New translation

CryptPad / AppSpanish

Backup or restore all your CryptDrive's content. It won't contain the content of your documents, just the keys to access them.
Respalde o recupere todo sus contenido ne CryptDrive. No tendrán el contenido de sus archivos, solo las llaves para acceder a ellos.
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.settings_backupHint
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.es.json, string 355