CryptPad/App — English @ CryptPad Translations

Key	English	State
.oo_sheetMigration_anonymousEditor	This document requires an upgrade. Editing is disabled for guests until a registered user opens it.
.imprint	Legal notice
.settings_cat_security	Confidentiality
.settings_safeLinksTitle	Safe Links
.settings_safeLinksCheckbox	Enable safe links
.safeLinks_error	This link was copied from the browser's address bar and does not provide access to the document. Please use the <i></i> <b>Share</b> menu to share directly with contacts or copy the link. <a> Read more about the Safe Links feature</a>.
.dontShowAgain	Don't show again
.profile_login	You need to log in to add this user to your contacts
.settings_safeLinksHint	CryptPad includes the keys to decrypt your documents in their links. Anyone with access to your browsing history can potentially read your data. This includes intrusive browser extensions and browsers that sync your history across devices. Enabling "safe links" prevents the keys from entering your browsing history or being displayed in your address bar whenever possible. We strongly recommend that you enable this feature and use the {0} Share menu to generate shareable links.
.areYouSure	Are you sure?
.historyTrim_historySize	History: {0}

Key	English	State
.resources_learnWhy	Learn why it was blocked
.resources_openInNewTab	Open it in a new tab
.restoredFromServer	Document restored
.restrictedError	You are not authorized to access this document
.restrictedLoginPrompt	You are not authorized to access this document. <a>Log in</a> if you think your account should be able to access it.
.safeLinks_error	This link was copied from the browser's address bar and does not provide access to the document. Please use the <i></i> <b>Share</b> menu to share directly with contacts or copy the link. <a> Read more about the Safe Links feature</a>.
.saveTemplateButton	Save as template
.saveTemplatePrompt	Choose a title for the template
.saveTitle	Save the title (enter)
.saved	Saved

serbul

Suggestion added

This link was copied from the browser's address bar and does not provide access to the document. Please use the Share menu to share directly with contacts or copy the link. <a> Read more about the Safe Links feature</a>.

Suggested change:

This link was copied from the browser's address bar and does not provide access to the document. Please use the ~~~~ Share menu to share directly with contacts or copy the link. <a> Read more about the Safe Links feature</a>.

Failing checks:

XML markup 6 months ago

Loading…

serbul

Suggestion added

CryptPad / App — English

English

This link was copied from the browser's address bar and does not provide access to the document. Please use the Share menu to share directly with contacts or copy the link. <a> Read more about the Safe Links feature</a>.

English

6 months ago

davidbenque

Translation changed

CryptPad / App — English

English

English 296 characters edited

This link ~~does not give you access to the document~~was copied from the browser's address bar and does not provide access to the document. Please use the Share menu to share directly with contacts or copy the link. <a href="https://docs.cryptpad.fr/en/user_guide/user_account.html#confidentiality"> Read more about the Safe Links feature</a>.

a year ago

davidbenque

Translation approved

CryptPad / App — English

English

English 33 characters edited

~~Le lien utilisé ne permet pas d'ouvrir c~~This link does not give you access to the document

2 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Multiple failing checks

The translations in several languages have failing checks

Reset

Long untranslated

The string was not translated for a long time

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.safeLinks_error

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 years ago

Translation file

www/common/translations/messages.json, string 865