Translation

.autostore_settings
You can enable automatic document storage in your <a>Settings</a> page.
96/710
Key English German State
.chrome68
It seems that you're using the browser Chrome or Chromium version 68. It contains a bug resulting in the page turning completely white after a few seconds or the page being unresponsive to clicks. To fix this issue, you can switch to another tab and come back, or try to scroll in the page. This bug should be fixed in the next version of your browser.
Anscheinend benutzt du Chrome oder Chromium in Version 68. Ein darin enthaltener Fehler führt dazu, dass nach ein paar Sekunden die Seite komplett weiß wird oder nicht mehr auf Klicks reagiert. Um das Problem zu beheben, wechsle den Tab und kehre zu CryptPad zurück, oder versuche zu scrollen. Dieser Fehler sollte in der nächsten Version deines Browsers behoben sein.
.autostore_file
file
Diese Datei
.autostore_sf
folder
Dieser Ordner
.autostore_pad
pad
Dieses Dokument
.autostore_notstored
This {0} is not in your CryptDrive. Do you want to store it now?
{0} ist nicht in deinem CryptDrive. Möchtest du es jetzt dort speichern?
.autostore_settings
You can enable automatic document storage in your <a>Settings</a> page.
Du kannst die automatische Speicherung von Dokumenten in deinen <a>Einstellungen</a> aktivieren.
.autostore_store
Store
Speichern
.autostore_hide
Don't store
Nicht speichern
.autostore_error
Unexpected error: we were unable to store this document, please try again.
Unerwarteter Fehler: Wir konnten das Dokument nicht speichern, bitte versuche es nochmal.
.autostore_saved
The document was successfully stored in your CryptDrive!
Das Dokument wurde erfolgreich in deinem CryptDrive gespeichert!
.autostore_forceSave
Store the file in your CryptDrive
Speichere die Datei in deinem CryptDrive

Loading…

janrei

Translation approved

CryptPad / AppGerman

You can enable automatic document storage in your <a>Settings</a> page.
Du kannst die automatische Speicherung von Dokumenten in deinen <a>Einstellungen</a> aktivieren!.
3 months ago
janrei

Translation approved

CryptPad / AppGerman

You can enable automatic document storage in your <a>Settings</a> page.
Du kannst die automatische Speicherung von Dokumenten in deinen <a>Einstellungen</a> aktivieren!
3 months ago
None

Source string changed

CryptPad / AppGerman

You can enable automatic paddocument storage in your <a>Settings</a> page!.
3 months ago
None

Translation approved

CryptPad / AppGerman

You can enable automatic document storage in your <a>Settings</a> page.
Du kannst die automatische Speicherung in deinen <a href="/settings/">Einstellungen</a> aktivieren!
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.autostore_settings
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
www/common/translations/messages.de.json, string 619