Translation

.admin_enableembedsHint
Allow documents and media from this instance to be embedded on other websites. This will add an "Embed" option to the Share menu. For security reasons applications that use OnlyOffice (Sheets, Document, Presentation) cannot be embedded even if this setting is active.
286/2670
Key English German State
.admin_bytesWrittenTitle
Disk performance measurement window
Dauer der Leistungsmessung
.admin_bytesWrittenHint
If you have enabled disk performance measurements then the duration of the window can be configured below.
Wenn du die Messung der Festplattenleistung aktiviert hast, kann die Dauer unten konfiguriert werden.
.admin_setDuration
Set duration
Dauer festlegen
.ui_ms
milliseconds
Millisekunden
.admin_enableembedsTitle
Enable remote embedding
Einbettung aktivieren
.admin_enableembedsHint
Allow documents and media from this instance to be embedded on other websites. This will add an "Embed" option to the Share menu. For security reasons applications that use OnlyOffice (Sheets, Document, Presentation) cannot be embedded even if this setting is active.
Erlaubt die Einbettung von Dokumenten und Medien in andere Webseiten. Dies fügt eine Option "Einbetten" zum Teilen-Menü hinzu. Aus Sicherheitsgründen können Anwendungen, die auf OnlyOffice basieren (Tabelle, Dokument, Präsentation), auch bei aktivierter Option nicht eingebettet werden.
.error_embeddingDisabled
Embedding is disabled for this CryptPad instance
Einbettung ist für diese CryptPad-Instanz deaktiviert
.error_embeddingDisabledSpecific
Embedding is disabled for this CryptPad application.
Einbettung ist für diese CryptPad-Anwendung deaktiviert.
.error_incorrectAccess
This page can only be accessed via {0}.
Auf diese Seite kann nur via {0} zugegriffen werden.
.error_evalPermitted
Aborting because eval should not be permitted.

This error is linked to Content-Security-Policy headers, it could be due to: an outdated browser that does not support them, browser extensions that interfere with their correct behaviour, or an incorrect configuration of this CryptPad instance.
Abbruch, weil eval nicht erlaubt sein sollte.

Dieser Fehler steht in Zusammenhang mit Content-Security-Policy-Headern und könnte folgende Ursachen haben: ein veralteter Browser, der diese nicht unterstützt, Browser-Erweiterungen, die das korrekte Verhalten beeinträchtigen, oder eine falsche Konfiguration dieser CryptPad-Instanz.
.ui_experimental
This feature is considered experimental.
Diese Funktion wird als experimentell betrachtet.
Key English German State
.admin_diskUsageTitle
Disk usage
Speicherplatzbelegung
.admin_emailHint
Set the contact email for your instance here
Lege hier die Kontaktadresse für deine Instanz fest
.admin_emailTitle
Admin contact email
E-Mail-Adresse der Administratoren
.admin_enableDiskMeasurementsHint
If enabled, a JSON API endpoint will be exposed under <code>/api/profiling</code>. This keeps a running measurement of disk I/O within the time window set below. This setting can impact server performance and may reveal sensitive data. It is recommended that you leave this setting disabled unless you know what you are doing.
Wenn aktiviert, wird ein JSON-API-Endpunkt unter <code>/api/profiling</code> bereitgestellt. Damit wird eine laufende Messung der Festplattenzugriffe innerhalb des unten festgelegten Zeitfensters durchgeführt. Diese Einstellung kann die Leistung des Servers beeinträchtigen und möglicherweise sensible Daten offenlegen. Es wird empfohlen, diese Einstellung deaktiviert zu lassen, wenn du nicht weißt, was du tust.
.admin_enableDiskMeasurementsTitle
Measure disk performance
Messung der Festplattenleistung
.admin_enableembedsHint
Allow documents and media from this instance to be embedded on other websites. This will add an "Embed" option to the Share menu. For security reasons applications that use OnlyOffice (Sheets, Document, Presentation) cannot be embedded even if this setting is active.
Erlaubt die Einbettung von Dokumenten und Medien in andere Webseiten. Dies fügt eine Option "Einbetten" zum Teilen-Menü hinzu. Aus Sicherheitsgründen können Anwendungen, die auf OnlyOffice basieren (Tabelle, Dokument, Präsentation), auch bei aktivierter Option nicht eingebettet werden.
.admin_enableembedsTitle
Enable remote embedding
Einbettung aktivieren
.admin_flushCacheButton
Flush cache
Cache leeren
.admin_flushCacheDone
Cache flushed successfully
Cache erfolgreich geleert
.admin_flushCacheHint
Force users to download the latest clientside assets (only if your server is in fresh mode)
Benutzer zwingen, die aktuellen Inhalte vom Server herunterzuladen

Loading…

janrei

New translation

CryptPad / AppGerman

Allow documents and media from this instance to be embedded on other websites. This will add an "Embed" option to the Share menu. For security reasons applications that use OnlyOffice (Sheets, Document, Presentation) cannot be embedded even if this setting is active.
Erlaubt die Einbettung von Dokumenten und Medien in andere Webseiten. Dies fügt eine Option "Einbetten" zum Teilen-Menü hinzu. Aus Sicherheitsgründen können Anwendungen, die auf OnlyOffice basieren (Tabelle, Dokument, Präsentation), auch bei aktivierter Option nicht eingebettet werden.
2 months ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.admin_enableembedsHint
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 months ago
Translation file
www/common/translations/messages.de.json, string 1427