Translation

.error_embeddingDisabledSpecific
Embedding is disabled for this CryptPad application.
48/520
Key English Czech State
.admin_setDuration
Set duration
Nastavit dobu trvání
.ui_ms
milliseconds
milisekundy
.admin_enableembedsTitle
Enable remote embedding
Povolit vzdálené vkládání
.admin_enableembedsHint
Allow documents and media from this instance to be embedded on other websites. This will add an "Embed" option to the Share menu. For security reasons applications that use OnlyOffice (Sheets, Document, Presentation) cannot be embedded even if this setting is active.
Povolit vkládání dokumentů a médií z této instance na jiné webové stránky. Tím se do nabídky Sdílet přidá možnost "Vložit". Z bezpečnostních důvodů aplikace, které používají OnlyOffice (Listy, Dokumenty, Prezentace) nemohou být vloženy, i když je toto nastavení aktivní.
.error_embeddingDisabled
Embedding is disabled for this CryptPad instance
Vkládání je pro tuto instanci CryptPadu zakázáno
.error_embeddingDisabledSpecific
Embedding is disabled for this CryptPad application.
Vkládání je pro tuto aplikaci CryptPad zakázáno.
.error_incorrectAccess
This page can only be accessed via {0}.
Na tuto stránku lze vstoupit pouze prostřednictvím {0}.
.error_evalPermitted
Aborting because eval should not be permitted.

This error is linked to Content-Security-Policy headers, it could be due to: an outdated browser that does not support them, browser extensions that interfere with their correct behaviour, or an incorrect configuration of this CryptPad instance.
 
.ui_experimental
This feature is considered experimental.
Tato funkce je považována za experimentální.
.admin_noticeTitle
Home page notice
Oznámení na domovské stránce
.admin_noticeHint
An optional message to display on the home page
Volitelná zpráva, která se zobrazí na domovské stránce
Key English Czech State
.errorCopy
You can still use the current version in read-only mode by pressing Esc.
Stále můžete použít současnou verzi v režimu jen pro čtení stisknutím Esc.
.errorPopupBlocked
CryptPad needs to be able to open new tabs to operate. Please allow popup windows in your browser's address bar. These windows will never be used to show you advertising.
Aby mohl CryptPad fungovat, musí být schopen otevírat nové karty. Povolte prosím vyskakovací okna v adresním řádku vašeho prohlížeče. Tato okna nebudou nikdy použita k zobrazení reklamy.
.errorRedirectToHome
Press Esc to be redirected to your CryptDrive.
Stiskněte Esc pro přesměrování do vašeho CryptDrive.
.errorState
Critical error: {0}
Kritická chyba: {0}
.error_embeddingDisabled
Embedding is disabled for this CryptPad instance
Vkládání je pro tuto instanci CryptPadu zakázáno
.error_embeddingDisabledSpecific
Embedding is disabled for this CryptPad application.
Vkládání je pro tuto aplikaci CryptPad zakázáno.
.error_evalPermitted
Aborting because eval should not be permitted.

This error is linked to Content-Security-Policy headers, it could be due to: an outdated browser that does not support them, browser extensions that interfere with their correct behaviour, or an incorrect configuration of this CryptPad instance.
 
.error_incorrectAccess
This page can only be accessed via {0}.
Na tuto stránku lze vstoupit pouze prostřednictvím {0}.
.error_unhelpfulScriptError
Script Error: See browser console for details
Chyba skriptu: Podrobnosti naleznete v konzole prohlížeče
.expiredError
This document has reached its expiration time and is no longer available.
Tento dokument expiroval a není již dostupný.

Loading…

julama

Translation changed

CryptPad / AppCzech

Embedding is disabled for this CryptPad application.
Vkládání je pro tuto aplikaci CryptPad zakázáno.
6 months ago
julama

Marked for edit

CryptPad / AppCzech

Embedding is disabled for this CryptPad application.
Vkládání je pro tuto aplikaci CryptPad zakázáno.
6 months ago
julama

Translation changed

CryptPad / AppCzech

Embedding is disabled for this CryptPad application.
Vkládání je pro tuto aplikaci CryptPad zakázáno.
6 months ago
julama

Marked for edit

CryptPad / AppCzech

Embedding is disabled for this CryptPad application.
Vkládání je pro tuto aplikaci CryptPad zakázáno
6 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.error_embeddingDisabledSpecific
Labels
No labels currently set.
Source string age
8 months ago
Translation file
www/common/translations/messages.cs.json, string 1423