CryptPad

Accounts

German

translate

Translation

Content

Key .why_3

English

Support the development of new features, improvements and maintenance that benefit all users.

German 113/930

Needs editing

Key	English	German	State
.quota_type	Storage: <b>{0}{1}</b>	Speicherplatz: <b>{0} {1}</b>
.quota_shared	shared	geteilt
.why_2	Priority support from the admin team.	Vorrangige Unterstützung durch das Administrations-Team.
.updatePlan	At the next renewal on <b>{0}</b>, your subscription will change to a <b>{1}</b> plan.	Bei der nächsten Verlängerung am <b>{0}</b> wird dein Abonnement in <b>{1}</b> umgewandelt.
.changeBillingCycle	Change billing cycle	Abrechnungsperiode ändern
.why_3	Support the development of new features, improvements and maintenance that benefit all users.	Unterstützte die Entwicklung von neuen Funktionen, Verbesserungen und Wartung, die allen Benutzern zugute kommen.
.plan_shared_name	Shared	Geteilt
.plan_sharedpower12_name	Team yearly (shared)	Team jährlich (gemeinsam genutzt)
.plan_sharedpower_name	Team (shared)	Team (gemeinsam genutzt)
.plan_sharedpro12_name	Duo yearly (shared)	Duo jährlich (gemeinsam genutzt)
.why_4	CryptPad is simply a product sold to you. It does not pretend to be free while making profits from your personal information.	CryptPad ist einfach ein Produkt, das an dich verkauft wird. Es gibt nicht vor, kostenlos zu sein, während Geld mit dem Verkauf deiner persönlichen Daten verdient wird.

Key	English	German	State
.upgradePlan	Upgrade	Abonnement ändern
.viewBills	View	Anzeigen
.why	Subscribe to CryptPad	CryptPad abonnieren
.why_1	Take full advantage of CryptPad with additional storage space. Upload larger files (up to 150MB instead of 25MB).	Nutze alle Vorteile von CryptPad mit zusätzlichem Speicherplatz. Lade größere Dateien hoch (bis zu 150 MB statt 25 MB).
.why_2	Priority support from the admin team.	Vorrangige Unterstützung durch das Administrations-Team.
.why_3	Support the development of new features, improvements and maintenance that benefit all users.	Unterstützte die Entwicklung von neuen Funktionen, Verbesserungen und Wartung, die allen Benutzern zugute kommen.
.why_4	CryptPad is simply a product sold to you. It does not pretend to be free while making profits from your personal information.	CryptPad ist einfach ein Produkt, das an dich verkauft wird. Es gibt nicht vor, kostenlos zu sein, während Geld mit dem Verkauf deiner persönlichen Daten verdient wird.
.why_5	XWiki SAS, the company developing CryptPad, has been making open source software for 15 years. We are commited for the long-term.	XWiki SAS, die Firma, die CryptPad entwickelt, stellt seit 15 Jahren Open-Source-Software her. Wir fühlen uns verpflichtet, den Dienst langfristig anzubieten.
.why_6	Become part of the project and support a more private internet.	Werde Teil des Projekts und unterstütze ein privateres Internet.
.yearlytitle	Yearly subscription	Jährliches Abonnement

Loading…

janrei

Translation approved

CryptPad / Accounts — German

English

Support the development of new features, improvements and maintenance that benefit all users.

German 11 characters edited

Unterstützte die Entwicklung von ~~CryptPad:~~ neuen Funktionen, Verbesserungen und Wartung, die allen Benutzern zugute kommen.

2 months ago

davidbenque

Source string changed

CryptPad / Accounts — German

Support the development of ~~CryptPad:~~ new features, improvements and maintenance that benefit all users.

2 months ago

janrei

New translation

CryptPad / Accounts — German

English

Support the development of new features, improvements and maintenance that benefit all users.

German

Unterstützte die Entwicklung von CryptPad: neue Funktionen, Verbesserungen und Wartung, die allen Benutzern zugute kommen.

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.why_3

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 years ago

Translation file

www/resources/translations/messages.de.json, string 204