Translation Information

Project website https://cryptpad.fr
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/xwiki-labs/cryptpad.git
Repository branch soon
Last remote commit Merge pull request #718 from nilsgabriel/main 21c378c05
ansuz authored 3 hours ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.cryptpad.fr/git/cryptpad/app/
Filemaskwww/common/translations/messages.*.json
Monolingual base language filewww/common/translations/messages.json
Translation file www/common/translations/messages.fr.json
ansuz

New strings to translate

CryptPad / AppFrench

New strings to translate 3 hours ago
ansuz

Resource update

CryptPad / AppFrench

Resource update 3 hours ago
ansuz

Resource update

CryptPad / AppFrench

Resource update 5 days ago
davidbenque

Committed changes

CryptPad / AppFrench

Committed changes 6 days ago
davidbenque

Translation approved

CryptPad / AppFrench

Send a message to all users on this instance. All existing and new users will receive it as a notification. Preview messages before sending them with <b>Preview notification</b>. Preview notifications have a red icon and are visible only to you.
Envoyez un message à tous les utilisateurs de cette instance. Tous les utilisateurs existants et nouveaux le recevront sous forme de notification. Prévisualisez les messages avant de les envoyer avec **<b>Aperçu de la notification**</b>. Les aperçus de notifications ont une icône rouge et ne sont visibles que par vous.
6 days ago
davidbenque

Source string changed

CryptPad / AppFrench

Send a message to all users on this instance. All existing and new users will receive it as a notification. Preview messages before sending them with **<b>Preview notification**</b>. Preview notifications have a red icon and are visible only to you.
6 days ago
ansuz

Resource update

CryptPad / AppFrench

Resource update 6 days ago
ansuz

Committed changes

CryptPad / AppFrench

Committed changes 8 days ago
ansuz

Translation approved

CryptPad / AppFrench

If you're reading this, you were probably curious why CryptPad is requesting web pages when you perform certain actions.
Si vous lisez ceci, vous vous demandez probablement pourquoi CryptPad envoie des requêtes vers des pages web quand vous réalisez certaines actions.
8 days ago
ansuz

New string to translate

CryptPad / AppFrench

New string to translate 11 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,184 8,338 49,737
Translated 99% 1,181 8,312 49,592
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 5 102 586

Last activity

Last change April 14, 2021, 12:31 p.m.
Last author David Benqué

Activity in last 30 days

Activity in last year