Translation Information

Project website https://cryptpad.fr
Instructions for translators

Our Matrix chat has a dedicated channels for translators

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/xwiki-labs/cryptpad.git
Repository branch soon
Last remote commit enable admin option to opt-in to aggregate statistics fede73efb
ansuz authored 8 days ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.cryptpad.fr/git/cryptpad/app/
Filemaskwww/common/translations/messages.*.json
Monolingual base language filewww/common/translations/messages.json
Translation file www/common/translations/messages.fi.json
ansuz

Resource update

CryptPad / AppFinnish

Resource update 2 weeks ago
ansuz

New strings to translate

CryptPad / AppFinnish

New strings to translate 2 weeks ago
ansuz

Resource update

CryptPad / AppFinnish

Resource update 2 weeks ago
ansuz

Resource update

CryptPad / AppFinnish

Resource update 2 weeks ago
ansuz

Resource update

CryptPad / AppFinnish

Resource update 2 weeks ago
ansuz

Source string changed

CryptPad / AppFinnish

<em>{0}</em> would like to add you as a contact. <b>Accept</b>?
2 weeks ago
ansuz

Source string changed

CryptPad / AppFinnish

Safe Links are now turned on by default. Please use the <i></i> <b>Share</b> menu to copy links rather than your browser's address bar.
2 weeks ago
ansuz

New string to translate

CryptPad / AppFinnish

New string to translate 2 weeks ago
ansuz

Resource update

CryptPad / AppFinnish

Resource update 2 weeks ago
ansuz

New string to translate

CryptPad / AppFinnish

New string to translate 2 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,500 9,734 58,356
Translated 64% 968 5,565 32,937
Needs editing 7% 108 1,642 9,944
Failing check 0% 6 52 354

Last activity

Last change June 22, 2021, 11:02 a.m.
Last author Ilona Nurminen

Activity in last 30 days

Activity in last year